chore: bump cypress, ava, start-server-and-test to latest

Author: thewtex

package.json

@@ -39,9 +39,9 @@
   "pnpm": {
     "overrides": {
       "@shoelace-style/shoelace": "^2.12.0",
-      "start-server-and-test": "^2.0.3",
-      "ava": "^6.1.0",
-      "cypress": "^13.7.3"
+      "start-server-and-test": "^2.0.4",
+      "ava": "^6.1.3",
+      "cypress": "^13.11.0"
     }
   },
   "commitlint": {