|
1 |
| -# Código de Conducta 🤝 |
| 1 | +# 🐍 Código de Conducta de Python CDMX |
2 | 2 |
|
3 |
| -## Nuestro Compromiso |
| 3 | + |
4 | 4 |
|
5 |
| -En el interés de fomentar un ambiente abierto y acogedor, nosotros como contribuidores y mantenedores nos comprometemos a hacer de la participación en nuestro proyecto y nuestra comunidad una experiencia libre de acoso para todos, sin importar edad, tamaño corporal, discapacidad, etnia, características sexuales, identidad y expresión de género, nivel de experiencia, educación, estatus socioeconómico, nacionalidad, apariencia personal, raza, religión, o identidad y orientación sexual. |
| 5 | +## 💡 Nuestra Misión |
6 | 6 |
|
7 |
| -## Nuestros Estándares |
| 7 | +En Python CDMX creemos en una comunidad donde todas las personas, sin importar su experiencia, identidad o nivel técnico, puedan **aprender, compartir y conectar en un ambiente seguro y respetuoso**. |
8 | 8 |
|
9 |
| -Ejemplos de comportamiento que contribuyen a crear un ambiente positivo incluyen: |
| 9 | +Fomentamos una comunidad **diversa, inclusiva y colaborativa**, que valore la curiosidad, el respeto y el crecimiento mutuo. |
10 | 10 |
|
11 |
| -* Usar lenguaje acogedor e inclusivo |
12 |
| -* Respetar diferentes puntos de vista y experiencias |
13 |
| -* Aceptar graciosamente la crítica constructiva |
14 |
| -* Enfocarse en lo que es mejor para la comunidad |
15 |
| -* Mostrar empatía hacia otros miembros de la comunidad |
| 11 | +Este código aplica a **todas nuestras actividades**: meetups, talleres, redes sociales, canales virtuales, y cualquier espacio de convivencia dentro de la comunidad. |
16 | 12 |
|
17 |
| -Ejemplos de comportamiento inaceptable incluyen: |
| 13 | +## ✅ Comportamientos Esperados |
18 | 14 |
|
| 15 | +Pedimos a todas las personas asistentes, colaboradoras y organizadoras que: |
| 16 | + |
| 17 | +* Participen con **empatía, respeto y apertura** |
| 18 | +* Escuchen activamente y den espacio a diferentes voces |
| 19 | +* Usen un lenguaje **inclusivo y libre de prejuicios** |
| 20 | +* Den crédito al trabajo y las ideas de otras personas |
| 21 | +* Ayuden a crear un entorno **seguro y cómodo para todes** |
| 22 | +* Se responsabilicen de sus palabras y acciones |
| 23 | +* Acepten graciosamente la crítica constructiva |
| 24 | +* Enfóquense en lo que es mejor para la comunidad |
| 25 | + |
| 26 | +## 🚫 Comportamientos Inaceptables |
| 27 | + |
| 28 | +No se toleran: |
| 29 | + |
| 30 | +* Comentarios o conductas sexistas, racistas, homofóbicas o excluyentes |
| 31 | +* Acoso de cualquier tipo (verbal, físico, visual, digital) |
| 32 | +* Contacto físico no consentido o persistente |
| 33 | +* Discriminación basada en género, orientación sexual, edad, religión, discapacidad, apariencia, nivel de conocimiento u otra condición |
| 34 | +* Interrupciones constantes, trolling o actitudes que obstaculicen la participación |
19 | 35 | * El uso de lenguaje o imágenes sexualizadas, o atención o avances sexuales no deseados
|
20 |
| -* Trolling, comentarios insultantes/despectivos, y ataques personales o políticos |
21 |
| -* Acoso público o privado |
22 |
| -* Publicar información privada de otros, como direcciones físicas o electrónicas, sin permiso explícito |
| 36 | +* Comentarios insultantes/despectivos, y ataques personales o políticos |
| 37 | +* Publicar información privada de otros sin permiso explícito |
23 | 38 | * Otra conducta que razonablemente podría considerarse inapropiada en un entorno profesional
|
24 | 39 |
|
25 |
| -## Nuestras Responsabilidades |
| 40 | +## 🏢 En eventos presenciales |
| 41 | + |
| 42 | +Además de lo anterior, te pedimos: |
| 43 | + |
| 44 | +* Respetar los espacios físicos (mobiliario, limpieza, normas del lugar sede) |
| 45 | +* Preguntar antes de tomar fotos o grabar a otras personas |
| 46 | +* Evitar conductas invasivas o insistentes, especialmente durante networking |
| 47 | +* Reportar cualquier situación incómoda al equipo organizador |
26 | 48 |
|
27 |
| -Los mantenedores del proyecto son responsables de aclarar los estándares de comportamiento aceptable y se espera que tomen medidas correctivas apropiadas y justas en respuesta a cualquier caso de comportamiento inaceptable. |
| 49 | +## 💻 En espacios virtuales |
28 | 50 |
|
29 |
| -Los mantenedores del proyecto tienen el derecho y la responsabilidad de remover, editar, o rechazar comentarios, commits, código, ediciones de wiki, issues, y otras contribuciones que no estén alineadas con este Código de Conducta, y de banear temporal o permanentemente a cualquier contribuidor por otros comportamientos que consideren inapropiados, amenazantes, ofensivos, o dañinos. |
| 51 | +Ya sea en Telegram, Discord, transmisiones en vivo o cualquier canal digital: |
30 | 52 |
|
31 |
| -## Alcance |
| 53 | +* No se permite spam, contenido ofensivo ni promoción no solicitada |
| 54 | +* Mantén el enfoque en temas relevantes para la comunidad |
| 55 | +* Si haces bromas o memes, asegúrate de que sean inofensivos para todes |
| 56 | +* Si alguien te pide que detengas un comportamiento, **detente de inmediato** |
| 57 | +* Respeta los tiempos, ritmos y niveles de participación de cada quien |
32 | 58 |
|
33 |
| -Este Código de Conducta aplica tanto en espacios del proyecto como en espacios públicos cuando un individuo está representando al proyecto o su comunidad. Ejemplos de representación del proyecto o comunidad incluyen usar una dirección de email oficial del proyecto, postear a través de una cuenta oficial de redes sociales, o actuar como representante designado en un evento online u offline. La representación del proyecto puede ser definida y aclarada por los mantenedores del proyecto. |
| 59 | +## 🛠 Aplicación y Consecuencias |
34 | 60 |
|
35 |
| -## Aplicación |
| 61 | +Las personas organizadoras están comprometidas con aplicar este código. Podemos tomar medidas como: |
36 | 62 |
|
37 |
| -Casos de comportamiento abusivo, acosador, o inaceptable pueden ser reportados contactando al equipo del proyecto en [[email protected]]. Todas las quejas serán revisadas e investigadas y resultarán en una respuesta que se considere necesaria y apropiada a las circunstancias. El equipo del proyecto está obligado a mantener confidencialidad respecto al reportante de un incidente. Más detalles de políticas específicas de aplicación pueden ser posteados por separado. |
| 63 | +* Advertencias verbales o por mensaje directo |
| 64 | +* Expulsión del evento (presencial o virtual) |
| 65 | +* Bloqueo temporal o permanente de canales oficiales |
| 66 | +* Reporte a otras entidades si la conducta lo requiere |
| 67 | + |
| 68 | +**No se requiere haber sido víctima para reportar algo.** Si notas algo preocupante, puedes contactarnos a través de: |
| 69 | + |
| 70 | + |
| 71 | +💬 **Telegram:** [@PythonCDMX](https://t.me/PythonCDMX) |
| 72 | +👥 **O acercarte a alguien del equipo organizador** |
| 73 | + |
| 74 | +Todas las quejas serán revisadas e investigadas y resultarán en una respuesta que se considere necesaria y apropiada a las circunstancias. El equipo está obligado a mantener confidencialidad respecto al reportante de un incidente. |
38 | 75 |
|
39 | 76 | Mantenedores del proyecto que no sigan o hagan cumplir el Código de Conducta de buena fe pueden enfrentar repercusiones temporales o permanentes según lo determinen otros miembros del liderazgo del proyecto.
|
40 | 77 |
|
41 |
| -## Atribución |
| 78 | +## 📄 Basado en... |
42 | 79 |
|
43 |
| -Este Código de Conducta es una adaptación del [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), versión 2.0, disponible en https://www.contributor-covenant.org/es/version/2/0/code_of_conduct.html. |
| 80 | +Este código se inspira y adapta de: |
| 81 | + |
| 82 | +* [PSF Code of Conduct](https://policies.python.org/python.org/code-of-conduct/) |
| 83 | +* [Pythonistas GDL](https://pythonistas-gdl.org/pages/codigo-de-conducta.html) |
| 84 | +* [LIDSOL Code of Conduct](https://github.com/LIDSOL/CodeOfConduct) |
| 85 | +* [Contributor Covenant](https://www.contributor-covenant.org), versión 2.0 |
44 | 86 |
|
45 | 87 | Para respuestas a preguntas comunes sobre este código de conducta, vea https://www.contributor-covenant.org/faq
|
46 | 88 |
|
47 |
| -## Contacto |
| 89 | +## 🤝 Gracias |
| 90 | + |
| 91 | +Gracias por ser parte de Python CDMX. Tu participación activa y respetuosa **hace posible esta comunidad**. |
48 | 92 |
|
49 |
| -Si tienes preguntas sobre este Código de Conducta, puedes contactarnos: |
| 93 | +Juntos construimos una comunidad más fuerte y diversa. 🐍 |
50 | 94 |
|
51 |
| - |
52 |
| -- **Telegram:** [@PythonCDMX](https://t.me/PythonCDMX) |
53 |
| -- **Meetup:** [Python México](https://www.meetup.com/python-mexico) |
| 95 | +## 🎨 Créditos |
54 | 96 |
|
55 |
| -## Agradecimientos |
| 97 | +**Ilustración del código de conducta:** |
| 98 | +Diseñada por [@fitorec](https://github.com/fitorec) - Miembro de la comunidad Python CDMX |
56 | 99 |
|
57 |
| -Gracias a todos los miembros de la comunidad Python CDMX por hacer de este un espacio seguro y acogedor para todos. Juntos construimos una comunidad más fuerte y diversa. 🐍 |
| 100 | +*Gracias por contribuir con tu creatividad y talento para hacer de nuestra comunidad un espacio más visual y acogedor.* |
58 | 101 |
|
59 | 102 | ---
|
60 | 103 |
|
61 |
| -*Última actualización: Enero 2024* |
| 104 | +*Última actualización: Agosto 2025* |
0 commit comments