fix: add react-dom as peer dependency

If missing, then strict package managers like pnpm will not link this
react-dom in, causing react-query to fail at runtime cause it can't load
react-dom.

Fixes #3534

Author: duarten

package.json

@@ -115,7 +115,8 @@
     "use-sync-external-store": "^1.1.0"
   },
   "peerDependencies": {
-    "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0"
+    "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0",
+    "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0"
   },
   "peerDependenciesMeta": {
     "react-dom": {