[candidate_list] Translate candidate_list module

This translates the candidate list module as an example of how
to do localization of a loris module that is written in React
with class based components.

Author: Dave MacFarlane

Makefile

@@ -1,6 +1,6 @@
-.PHONY: clean dev all check checkstatic unittests phpdev jslatest testdata fastdev jsdev
+.PHONY: clean dev all check checkstatic unittests phpdev jslatest testdata fastdev jsdev locales
 
-all: VERSION
+all: locales VERSION
 	composer install --no-dev
 	npm ci
 	npm run build
@@ -12,7 +12,7 @@ VERSION: .
 phpdev:
 	composer install
 
-dev: phpdev jsdev fastdev 
+dev: locales phpdev jsdev fastdev
 
 jsdev:
 	npm ci
@@ -59,6 +59,7 @@ testdata:
 
 locales: 
 	msgfmt -o locale/ja/LC_MESSAGES/loris.mo locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po
+	npx i18next-conv -l ja -s locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po -t locale/ja/LC_MESSAGES/loris.json
 	msgfmt -o modules/new_profile/locale/ja/LC_MESSAGES/new_profile.mo modules/new_profile/locale/ja/LC_MESSAGES/new_profile.po
 	msgfmt -o modules/acknowledgements/locale/ja/LC_MESSAGES/acknowledgements.mo modules/acknowledgements/locale/ja/LC_MESSAGES/acknowledgements.po
 	msgfmt -o modules/api_docs/locale/ja/LC_MESSAGES/api_docs.mo modules/api_docs/locale/ja/LC_MESSAGES/api_docs.po
@@ -67,6 +68,7 @@ locales:
 	msgfmt -o modules/brainbrowser/locale/ja/LC_MESSAGES/brainbrowser.mo modules/brainbrowser/locale/ja/LC_MESSAGES/brainbrowser.po
 	msgfmt -o modules/bvl_feedback/locale/ja/LC_MESSAGES/bvl_feedback.mo modules/bvl_feedback/locale/ja/LC_MESSAGES/bvl_feedback.po
 	msgfmt -o modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.mo modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.po
+	npx i18next-conv -l ja -s modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.po -t modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.json
 	msgfmt -o modules/candidate_parameters/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_parameters.mo modules/candidate_parameters/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_parameters.po
 	msgfmt -o modules/candidate_profile/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_profile.mo modules/candidate_profile/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_profile.po
 	msgfmt -o modules/configuration/locale/ja/LC_MESSAGES/configuration.mo modules/configuration/locale/ja/LC_MESSAGES/configuration.po
@@ -131,6 +133,8 @@ issue_tracker:
 	target=issue_tracker npm run compile
 
 candidate_list:
+	msgfmt -o modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.mo modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.po
+	npx i18next-conv -l ja -s modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.po -t modules/candidate_list/locale/ja/LC_MESSAGES/candidate_list.json
 	target=candidate_list npm run compile
 
 candidate_parameters:

jsx/I18nSetup.js

@@ -0,0 +1,27 @@
+import i18n from 'i18next';
+import {initReactI18next} from 'react-i18next';
+
+import jaResources from '../locale/ja/LC_MESSAGES/loris.json';
+
+const resources = {
+  ja: {
+    loris: jaResources,
+  },
+};
+
+i18n
+  .use(initReactI18next) // passes i18n down to react-i18next
+  .init({
+    resources,
+    // debug: true,
+    partialBundledLanguages: true,
+    lng: loris.user.langpref ?? 'en',
+    interpolation: {
+      escapeValue: false, // react already safes from xss
+    },
+    // Modules add to this with addResourceBundle
+    ns: ['loris'],
+    defaultNS: 'loris',
+    fallbackNS: [],
+  });
+export default i18n;

locale/ja/LC_MESSAGES/loris.po

@@ -116,3 +116,52 @@ msgstr "はい"
 msgid "No"
 msgstr "いいえ"
 
+# Filters
+msgid "Selection Filter"
+msgstr "'選択フィルター"
+
+msgid "Show Filters"
+msgstr "フィルターを表示"
+
+msgid "Hide Filters"
+msgstr "フィルターを非表示"
+
+msgid "Clear Filters"
+msgstr "フィルターをクリア"
+
+# Common candidate terms
+msgid "PSCID"
+msgstr "プロジェクト識別子"
+
+msgid "DCCID"
+msgstr "候補者識別子"
+
+msgid "Visit Label"
+msgstr "ラベルを訪問"
+
+msgid "Site"
+msgstr "サイト"
+
+msgid "Project"
+msgstr "プロジェクト"
+
+msgid "Cohort"
+msgstr "コホート"
+
+msgid "Date of registration"
+msgstr "入学日"
+
+msgid "Participant Status"
+msgstr "参加者ステータス"
+
+msgid "DoB"
+msgstr "生年月日"
+
+msgid "Sex"
+msgstr "性別"
+
+msgid "Feedback"
+msgstr "フィードバック"
+
+msgid "Scans"
+msgstr "スキャン"

locale/loris.pot

@@ -116,3 +116,39 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
+# Common candidate terms
+msgid "PSCID"
+msgstr ""
+
+msgid "DCCID"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit Label"
+msgstr ""
+
+msgid "Site"
+msgstr ""
+
+msgid "Project"
+msgstr ""
+
+msgid "Cohort"
+msgstr ""
+
+msgid "Date of registration"
+msgstr ""
+
+msgid "Participant Status"
+msgstr ""
+
+msgid "DoB"
+msgstr ""
+
+msgid "Sex"
+msgstr ""
+
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+msgid "Scans"
+msgstr ""