Issues with http-logger plugin truncating response bodies

[edda25]

We are using the http-logger plugin on some routes to log response bodies to an external service (with include_resp_body set to true). We have noticed that response bodies larger than 512 KB are being truncated and this is a problem because we need to handle bodies of several MBs in size without data loss.
Looking into the documentation, we found this #11133
It would be useful for us to have a similar solution for the http-logger, since we cannot use the kafka-one. Is there any chance this could be implemented also for the http-logger? Alternatively, how to overcome this difficulty?