diff --git a/.changeset/rare-bottles-sell.md b/.changeset/rare-bottles-sell.md
new file mode 100644
index 00000000000..3631ebead7a
--- /dev/null
+++ b/.changeset/rare-bottles-sell.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@clerk/clerk-js': patch
+---
+
+Fallback to the API error message when the password is pwned and there is no translation available.
diff --git a/packages/clerk-js/src/ui/utils/passwordUtils.ts b/packages/clerk-js/src/ui/utils/passwordUtils.ts
index 34c3d765c95..b05ef79688a 100644
--- a/packages/clerk-js/src/ui/utils/passwordUtils.ts
+++ b/packages/clerk-js/src/ui/utils/passwordUtils.ts
@@ -38,7 +38,7 @@ export const createPasswordError = (errors: ClerkAPIError[], localizationConfig:
   const { t, locale, passwordSettings } = localizationConfig;
 
   if (errors?.[0]?.code === 'form_password_size_in_bytes_exceeded' || errors?.[0]?.code === 'form_password_pwned') {
-    return `${t(localizationKeys(`unstable__errors.${errors?.[0]?.code}` as any))}`;
+    return `${t(localizationKeys(`unstable__errors.${errors?.[0]?.code}` as any)) || errors?.[0]?.message}`;
   }
 
   if (errors?.[0]?.code === 'form_password_not_strong_enough') {