Add EventSource logging to RateLimitingMiddleware

[wtgodbe]

Follow-up to #41008, part of #37384. See https://github.com/dotnet/aspnetcore/blob/main/docs/EventSourceAndCounters.md. Should give info about what fired a given acceptance/rejection, and perhaps do counters here too. Related to #44140

[davidfowl]

What are we adding? Can we list the events and counters here? I wonder if we should switch to metrics in .NET 7?

cc @noahfalk

[adityamandaleeka]

@wtgodbe Do we have a set of things we want to add for this? Will it happen in preview6?

[wtgodbe]

Not yet - I'm planning to do it in the endpoint PR, unless that would put that PR at risk of missing preview6. In that case I'd do it in a separate PR for preview7

[ghost]

Thanks for contacting us.

We're moving this issue to the .NET 8 Planning milestone for future evaluation / consideration. We would like to keep this around to collect more feedback, which can help us with prioritizing this work. We will re-evaluate this issue, during our next planning meeting(s).
If we later determine, that the issue has no community involvement, or it's very rare and low-impact issue, we will close it - so that the team can focus on more important and high impact issues.
To learn more about what to expect next and how this issue will be handled you can read more about our triage process here.