|
136 | 136 | <value>المسار:</value>
|
137 | 137 | </data>
|
138 | 138 | <data name="SizeLabel" xml:space="preserve">
|
139 |
| - <value>Size:</value> |
| 139 | + <value>الحجم:</value> |
140 | 140 | </data>
|
141 | 141 | <data name="UncompressedSize" xml:space="preserve">
|
142 | 142 | <value>الحجم الغير مضغوط:</value>
|
|
154 | 154 | <value>تخطي</value>
|
155 | 155 | </data>
|
156 | 156 | <data name="SelectAll" xml:space="preserve">
|
157 |
| - <value>Select All</value> |
| 157 | + <value>تحديد الكل</value> |
158 | 158 | </data>
|
159 | 159 | <data name="InvertSelection" xml:space="preserve">
|
160 |
| - <value>Invert Selection</value> |
| 160 | + <value>عكس التحديد</value> |
161 | 161 | </data>
|
162 | 162 | <data name="ClearSelection" xml:space="preserve">
|
163 |
| - <value>Clear Selection</value> |
| 163 | + <value>إزالة التحديد</value> |
164 | 164 | </data>
|
165 | 165 | <data name="PropertiesModified.Text" xml:space="preserve">
|
166 | 166 | <value>تاريخ التعديل</value>
|
|
175 | 175 | <value>ادخل وجهة معينة</value>
|
176 | 176 | </data>
|
177 | 177 | <data name="Search" xml:space="preserve">
|
178 |
| - <value>Search</value> |
| 178 | + <value>بحث</value> |
179 | 179 | </data>
|
180 | 180 | <data name="RecentItemDescription.Text" xml:space="preserve">
|
181 | 181 | <value>الملفات التي قمت بالوصول اليها مؤخرا سوف تظهر هنا</value>
|
|
184 | 184 | <value>إزالة هذا العنصر</value>
|
185 | 185 | </data>
|
186 | 186 | <data name="OpenGitHubRepo" xml:space="preserve">
|
187 |
| - <value>GitHub repository</value> |
| 187 | + <value>مستودع GitHub</value> |
188 | 188 | </data>
|
189 | 189 | <data name="About" xml:space="preserve">
|
190 | 190 | <value>حول التطبيق</value>
|
191 | 191 | </data>
|
192 | 192 | <data name="OpenSource" xml:space="preserve">
|
193 |
| - <value>Open source</value> |
| 193 | + <value>مفتوح المصدر</value> |
194 | 194 | </data>
|
195 | 195 | <data name="DateFormat" xml:space="preserve">
|
196 | 196 | <value>تنسيق التاريخ.</value>
|
|
214 | 214 | <value>الخلفية</value>
|
215 | 215 | </data>
|
216 | 216 | <data name="Advanced" xml:space="preserve">
|
217 |
| - <value>Advanced</value> |
| 217 | + <value>متقدم</value> |
218 | 218 | </data>
|
219 | 219 | <data name="SettingsNavPreferences.Content" xml:space="preserve">
|
220 | 220 | <value>التفضيلات</value>
|
|
247 | 247 | <value>تحديث</value>
|
248 | 248 | </data>
|
249 | 249 | <data name="Paste" xml:space="preserve">
|
250 |
| - <value>Paste</value> |
| 250 | + <value>لصق</value> |
251 | 251 | </data>
|
252 | 252 | <data name="BaseLayoutContextFlyoutNew.Label" xml:space="preserve">
|
253 | 253 | <value>جديدة</value>
|
254 | 254 | </data>
|
255 | 255 | <data name="Properties" xml:space="preserve">
|
256 |
| - <value>Properties</value> |
| 256 | + <value>خصائص</value> |
257 | 257 | </data>
|
258 | 258 | <data name="Open" xml:space="preserve">
|
259 | 259 | <value>فتح</value>
|
260 | 260 | </data>
|
261 | 261 | <data name="OpenInNewTab" xml:space="preserve">
|
262 |
| - <value>Open in new tab</value> |
| 262 | + <value>فتح تبويب جديد</value> |
263 | 263 | </data>
|
264 | 264 | <data name="OpenInNewWindow" xml:space="preserve">
|
265 |
| - <value>Open in new window</value> |
| 265 | + <value>فتح في نافذة جديدة</value> |
266 | 266 | </data>
|
267 | 267 | <data name="BaseLayoutItemContextFlyoutShare.Text" xml:space="preserve">
|
268 | 268 | <value>مشاركة</value>
|
|
286 | 286 | <value>للبدء ، ستحتاج إلى منحنا إذنًا لعرض ملفاتك. سيؤدي هذا إلى فتح صفحة الإعدادات حيث يمكنك منحنا هذا الإذن. ستحتاج إلى إعادة فتح التطبيق بمجرد الانتهاء من هذه الخطوة</value>
|
287 | 287 | </data>
|
288 | 288 | <data name="Display" xml:space="preserve">
|
289 |
| - <value>Display</value> |
| 289 | + <value>عرض</value> |
290 | 290 | </data>
|
291 | 291 | <data name="EnterAnItemName" xml:space="preserve">
|
292 |
| - <value>Enter an item name</value> |
| 292 | + <value>ادخل اسم عنصر</value> |
293 | 293 | </data>
|
294 | 294 | <data name="RenameDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
|
295 | 295 | <value>اسم المجموعة</value>
|
|
367 | 367 | <value>الملف الذي تحاول الوصول إليه يتم استخدامه حاليا من قبل {0}</value>
|
368 | 368 | </data>
|
369 | 369 | <data name="FileInUseDialog.Text" xml:space="preserve">
|
370 |
| - <value>The file you are attempting to access is currently being used by another application</value> |
| 370 | + <value>الملف الذي تحاول الوصول إليه يتم استخدامه حاليا من قبل تطبيق آخر</value> |
371 | 371 | </data>
|
372 | 372 | <data name="FileInUseDialog.Title" xml:space="preserve">
|
373 | 373 | <value>الملف قيد الاستخدام</value>
|
374 | 374 | </data>
|
375 | 375 | <data name="Layout" xml:space="preserve">
|
376 |
| - <value>Layout</value> |
| 376 | + <value>نموذج العرض</value> |
377 | 377 | </data>
|
378 | 378 | <data name="PropertiesDialogReadOnly.Text" xml:space="preserve">
|
379 | 379 | <value>للقراءة فقط</value>
|
|
400 | 400 | <value>منذ {0} من الثواني</value>
|
401 | 401 | </data>
|
402 | 402 | <data name="OneSecondAgo" xml:space="preserve">
|
403 |
| - <value>1 second ago</value> |
| 403 | + <value>منذ ثانية</value> |
404 | 404 | </data>
|
405 | 405 | <data name="Now" xml:space="preserve">
|
406 |
| - <value>Now</value> |
| 406 | + <value>الآن</value> |
407 | 407 | </data>
|
408 | 408 | <data name="ErrorDialogUnsupportedOperation" xml:space="preserve">
|
409 | 409 | <value>العملية التي قمت بها غير مدعومة</value>
|
|
415 | 415 | <value>فتح بواسطة</value>
|
416 | 416 | </data>
|
417 | 417 | <data name="SendTo" xml:space="preserve">
|
418 |
| - <value>Send to</value> |
| 418 | + <value>الإرسال إلى</value> |
419 | 419 | </data>
|
420 | 420 | <data name="FileNameTeachingTip.Subtitle" xml:space="preserve">
|
421 | 421 | <value>اسم الملف لا يجب ان يحتوي على: \ / : * ? " < > |</value>
|
422 | 422 | </data>
|
423 | 423 | <data name="InvalidFilename.Text" xml:space="preserve">
|
424 |
| - <value>The item name specified is invalid</value> |
| 424 | + <value>اسم العنصر المحدد غير صالح</value> |
425 | 425 | </data>
|
426 | 426 | <data name="ItemSelected.Text" xml:space="preserve">
|
427 | 427 | <value>تم تحديد العنصر</value>
|
|
613 | 613 | <value>اسم العنصر طويل جدا</value>
|
614 | 614 | </data>
|
615 | 615 | <data name="ShowMoreOptions" xml:space="preserve">
|
616 |
| - <value>Show more options</value> |
| 616 | + <value>إظهار خيارات أكثر</value> |
617 | 617 | </data>
|
618 | 618 | <data name="RestartNotificationText.Text" xml:space="preserve">
|
619 | 619 | <value>يحتاج التطبيق إلى إعادة التشغيل من أجل تطبيق إعداد اللغة ، هل ترغب في إعادة تشغيل التطبيق؟</value>
|
620 | 620 | </data>
|
621 | 621 | <data name="SponsorUsOnGitHub" xml:space="preserve">
|
622 |
| - <value>Sponsor us on GitHub</value> |
| 622 | + <value>ادعمنا على Github</value> |
623 | 623 | </data>
|
624 | 624 | <data name="Personalization" xml:space="preserve">
|
625 |
| - <value>Personalization</value> |
| 625 | + <value>تخصيص</value> |
626 | 626 | </data>
|
627 | 627 | <data name="LayoutAndSorting" xml:space="preserve">
|
628 |
| - <value>Layout and sorting</value> |
| 628 | + <value>التخطيط والفرز</value> |
629 | 629 | </data>
|
630 | 630 | <data name="AccessDeniedCreateDialog.Text" xml:space="preserve">
|
631 | 631 | <value>لم نتمكن من إنشاء هذا العنصر</value>
|
|
673 | 673 | <value>اصعد دليل واحد</value>
|
674 | 674 | </data>
|
675 | 675 | <data name="Language" xml:space="preserve">
|
676 |
| - <value>Language</value> |
| 676 | + <value>اللغة</value> |
677 | 677 | </data>
|
678 | 678 | <data name="SettingsContextMenuOverflow" xml:space="preserve">
|
679 |
| - <value>Move shell extensions into a sub menu</value> |
| 679 | + <value>نقل ملحقات المشغل إلى قائمة فرعية</value> |
680 | 680 | </data>
|
681 | 681 | <data name="ShowConfirmationWhenDeletingItems" xml:space="preserve">
|
682 |
| - <value>Show confirmation dialog when deleting items</value> |
| 682 | + <value>إظهار مربع التأكيد عند حذف اي عنصر</value> |
683 | 683 | </data>
|
684 | 684 | <data name="PropertySaveErrorMessage.Text" xml:space="preserve">
|
685 | 685 | <value>كانت هناك مشكلة في حفظ بعض الخصائص</value>
|
|
955 | 955 | <value>العنوان</value>
|
956 | 956 | </data>
|
957 | 957 | <data name="SelectionOptions" xml:space="preserve">
|
958 |
| - <value>Selection options</value> |
| 958 | + <value>خيارات التحديد</value> |
959 | 959 | </data>
|
960 | 960 | <data name="NavToolbarSelectionOptions.Label" xml:space="preserve">
|
961 | 961 | <value>تحديد</value>
|
|
997 | 997 | <value>علامة تبويب جديدة</value>
|
998 | 998 | </data>
|
999 | 999 | <data name="NewTabCtrlT" xml:space="preserve">
|
1000 |
| - <value>New tab (Ctrl+T)</value> |
| 1000 | + <value>علامة تبويب جديدة (Ctrl+T)</value> |
1001 | 1001 | </data>
|
1002 | 1002 | <data name="ClearPropertiesFlyoutText.Text" xml:space="preserve">
|
1003 | 1003 | <value>قد تحتوي بعض الخصائص على معلومات شخصية</value>
|
|
1030 | 1030 | <value>تضمين العناصر الغير مفهرسة في نتائج البحث</value>
|
1031 | 1031 | </data>
|
1032 | 1032 | <data name="SyncFolderPreferencesAcrossDirectories" xml:space="preserve">
|
1033 |
| - <value>Sync layout and sorting preferences across directories</value> |
| 1033 | + <value>مزامنة التخطيط وفرز التفضيلات عبر الدلائل</value> |
1034 | 1034 | </data>
|
1035 | 1035 | <data name="SettingsContextMenu.Text" xml:space="preserve">
|
1036 | 1036 | <value>تخصيص قائمة سياق النقر بزر الماوس الأيمن</value>
|
|
0 commit comments