werft/VM: Don't fail job after forcefully killing kubectl processes

Signed-off-by: ArthurSens <[email protected]>

Author: ArthurSens

.werft/vm/vm.ts

@@ -116,15 +116,15 @@ export function copyk3sKubeconfig(options: { path: string, timeoutMS: number, sl
  */
 export function startSSHProxy(options: { name: string, slice: string }) {
     const namespace = `preview-${options.name}`
-    exec(`sudo kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG_PATH} -n ${namespace} port-forward service/proxy 22:22`, { async: true, silent: true, slice: options.slice })
+    exec(`sudo kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG_PATH} -n ${namespace} port-forward service/proxy 22:22`, { async: true, silent: true, slice: options.slice, dontCheckRc: true })
 }
 
 /**
  * Proxy 127.0.0.1:6443 to :6443 in the VM through the k8s service
  */
 export function startKubeAPIProxy(options: { name: string, slice: string }) {
     const namespace = `preview-${options.name}`
-    exec(`sudo kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG_PATH} -n ${namespace} port-forward service/proxy 6443:6443`, { async: true, silent: true, slice: options.slice })
+    exec(`sudo kubectl --kubeconfig=${KUBECONFIG_PATH} -n ${namespace} port-forward service/proxy 6443:6443`, { async: true, silent: true, slice: options.slice, dontCheckRc: true })
 }
 
 /**