fix(@ngtools/webpack): fix paths mapping support of *

This is a similar version of angular#5033. Reverted in angular#6463 because of issue angular#6451.

Author: hansl