diff --git a/django_mailbox/models.py b/django_mailbox/models.py index 11f766af..a3439895 100644 --- a/django_mailbox/models.py +++ b/django_mailbox/models.py @@ -356,7 +356,7 @@ def _process_message(self, message): msg.subject = ( utils.convert_header_to_unicode(unicode(message['subject']).decode('utf-8'))[0:255] ) - msg.subject = repr(email.header.decode_header(msg.subject)[0][0]) + msg.subject = repr(email.header.decode_header(msg.subject)[0][0]).replace("'", "") if 'message-id' in message: msg.message_id = message['message-id'][0:255].strip() if 'from' in message: