Release pathspec requirement

Related to iterative/dvc#8217

Author: karajan1001

setup.cfg

@@ -29,7 +29,7 @@ install_requires=
     pygit2>=1.10.0
     pygtrie>=2.3.2
     fsspec>=2021.7.0
-    pathspec>=0.9.0,<0.10.0
+    pathspec>=0.9.0
     asyncssh>=2.7.1,<3
     funcy>=1.14