Merge pull request vuejs#73 from Alex-Sokolov/master

Правки по ссылкам в API

Author: gbezyuk

src/v2/api/index.md

@@ -1,4 +1,5 @@
 ---
+title: API
 type: api
 ---
 
@@ -307,7 +308,7 @@ type: api
 
   Применяет миксин ко всем созданным впоследствии инстансам Vue. Так авторы плагинов могут встроить желаемое поведение в компоненты. **Не рекомендуется использовать в коде приложений**.
 
-- **См. также:** [Глобальные миксины](../guide/mixins.html#Глобальные-миксины)
+- **См. также:** [Глобальные примеси](../guide/mixins.html#Глобальные-примеси)
 
 <h3 id="Vue-compile">Vue.compile( template )</h3>
 
@@ -506,7 +507,7 @@ type: api
   vm.a // 2
   ```
 
-- **См. также:** [Методы и обработка событий](../guide/events.html)
+- **См. также:** [Обработка событий](../guide/events.html)
 
 ### watch
 
@@ -543,7 +544,7 @@ type: api
 
   <p class="tip">Обратите внимание, что __вам не стоит использовать стрелочные функции при определении наблюдателей__ (напр. `searchQuery: newValue => this.updateAutocomplete(newValue)`). Поскольку стрелочные функции связываются с родительским контекстом, `this` не будет указывать на инстанс Vue, и `this.updateAutocomplete` окажется неопределенным.</p>
 
-- **См. также:** [Методы инстанса - vm.$watch](#vm-watch)
+- **См. также:** [Методы инстанса — vm.$watch](#vm-watch)
 
 ## Опции — DOM
 
@@ -579,7 +580,7 @@ type: api
 
 - **См. также:**
   - [Диаграмма жизненного цикла](../guide/instance.html#Диаграмма-жизненного-цикла)
-  - [Распределение контента через слоты](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
+  - [Дистрибьюция контента через слоты](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
 
 ### render
 
@@ -592,11 +593,11 @@ type: api
     Если компонент функциональный, вторым параметром передаётся `context`, дающий доступ к контекстным данным, так как функциональные компоненты не имеют инстансов.
 
   - **См. также:**
-    - [Render-функции](../guide/render-function)
+    - [Render-функции](../guide/render-function.html)
 
 ## Опции — хуки жизненного цикла
 
-Хук (hook - буквально "крючок"), функция, вызывающаяся в определенный момент жизненного цикла сущности, например, непосредственно перед или после создания компонента Vue. Хук позволяет расширить или изменить стандартное поведение на пользовательское.
+Хук (hook — буквально "крючок"), функция, вызывающаяся в определенный момент жизненного цикла сущности, например, непосредственно перед или после создания компонента Vue. Хук позволяет расширить или изменить стандартное поведение на пользовательское.
 
 Контекст `this` хуков указывает на инстанс Vue c данными, вычисляемыми свойствами и методами. Это значит, что __вам не следует использовать стрелочные функции для определения хуков жизненного цикла__ (напр. `created: () => this.fetchTodos()`). Поскольку стрелочные функции связываются с родительским контекстом, `this` не будет указывать на инстанс Vue, и `this.fetchTodos` окажется неопределенным.
 
@@ -697,8 +698,8 @@ type: api
   **При рендеринге на стороне сервера этот хук не вызывается.**
 
 - **См. также:**
-  - [Встроенные компоненты - keep-alive](#keep-alive)
-  - [Динамические компоненты - keep-alive](../guide/components.html#keep-alive)
+  - [Встроенные компоненты — keep-alive](#keep-alive)
+  - [Динамические компоненты — keep-alive](../guide/components.html#keep-alive)
 
 ### beforeDestroy
 
@@ -979,9 +980,8 @@ type: api
   ```
 
   - [Компонент `<slot>`](#slot-1)
-  - [Распределение контента через слоты](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
-  - [Render-функции и слоты](../guide/render-function.html#Slots)
-
+  - [Дистрибьюция контента через слоты](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
+  - [Render-функции — слоты](../guide/render-function.html#Слоты)
 
 ### vm.$scopedSlots
 
@@ -993,14 +993,14 @@ type: api
 
 - **Подробности:**
 
-  Используется для доступа к [слотам с ограниченной областью видимости](../guide/components.html#Scoped-Slots). Для каждого слота, включая и слот `default`, объект содержащий соответствующую функцию, что возвращает VNode.
+  Используется для доступа к [слотам с ограниченной областью видимости](../guide/components.html#Слоты-с-ограниченной-областью-видимости). Для каждого слота, включая и слот `default`, объект содержащий соответствующую функцию, что возвращает VNode.
 
   Использование `vm.$scopedSlots` наиболее полезно при написании компонентов с использованием [render-функций](../guide/render-function.html).
 
 - **См. также:**
   - [`<slot>` компонент](#slot-1)
-  - [Слоты с ограниченной областью видимости](../guide/components.html#Scoped-Slots)
-  - [Render-функции: Слоты](../guide/render-function.html#Slots)
+  - [Слоты с ограниченной областью видимости](../guide/components.html#Слоты-с-ограниченной-областью-видимости)
+  - [Render-функции — слоты](../guide/render-function.html#Слоты)
 
 
 ### vm.$refs
@@ -1014,7 +1014,7 @@ type: api
   Объект, с дочерними компонентами, имеющими параметр `ref`.
 
 - **См. также:**
-  - [Ссылки на дочерние компоненты](../guide/components.html#Ссылки-на-дочерние-компоненты)
+  - [Ссылки на компоненты-потомки](../guide/components.html#Ссылки-на-компоненты-потомки)
   - [ref](#ref)
 
 ### vm.$isServer
@@ -1027,7 +1027,7 @@ type: api
 
   Запущен ли данный инстанс Vue на сервере.
 
-- **См. также:** [Рендеринг на сервере](../guide/ssr.html)
+- **См. также:** [SSR. Рендеринг на стороне сервера](../guide/ssr.html)
 
 ## Методы инстанса — данные
 
@@ -1219,7 +1219,7 @@ type: api
 
 - **См. также:**
   - [Диаграмма жизненного цикла](../guide/instance.html#Диаграмма-жизненного-цикла)
-  - [Рендеринг на сервере](../guide/ssr.html)
+  - [SSR. Рендеринг на стороне сервера](../guide/ssr.html)
 
 <h3 id="vm-forceUpdate">vm.$forceUpdate()</h3>
 
@@ -1293,7 +1293,7 @@ type: api
   <span>{{msg}}</span>
   ```
 
-- **См. также:** [Синтаксис связывания данных — интерполяции](../guide/syntax.html#Текст)
+- **См. также:** [Синтаксис шаблонов — интерполяции](../guide/syntax.html#Текст)
 
 ### v-html
 
@@ -1310,7 +1310,7 @@ type: api
   ```html
   <div v-html="html"></div>
   ```
-- **См. также:** [Синтаксис связывания данных — интерполяции](../guide/syntax.html#Сырой-HTML)
+- **См. также:** [Синтаксис шаблонов — интерполяции](../guide/syntax.html#Сырой-HTML)
 
 ### v-show
 
@@ -1322,7 +1322,7 @@ type: api
 
   При изменении состояния этой директивы вызываются анимации, заданные в transition.
 
-- **См. также:** [Условный рендеринг - v-show](../guide/conditional.html#v-show)
+- **См. также:** [Условный рендеринг — v-show](../guide/conditional.html#v-show)
 
 
 ### v-if
@@ -1336,7 +1336,7 @@ type: api
   Эта директива также запускает анимационные переходы при изменении условия.
 
 
-- **См. также:** [Условный рендеринг — v-if](../guide/conditional.html)
+- **См. также:** [Условный рендеринг — v-if](../guide/conditional.html#v-if)
 
 
 ### v-else
@@ -1389,7 +1389,7 @@ type: api
   </div>
   ```
 
-- **См. также:** [Условный рендеринг - v-else-if](../guide/conditional.html#v-else-if)
+- **См. также:** [Условный рендеринг — v-else-if](../guide/conditional.html#v-else-if)
 
 ### v-for
 
@@ -1495,7 +1495,7 @@ type: api
   ```
 
 - **См. также:**
-  - [Методы и обработка событий](../guide/events.html)
+  - [Обработка событий](../guide/events.html)
   - [Компоненты — пользовательские события](../guide/components.html#Пользовательские-события)
 
 ### v-bind
@@ -1563,7 +1563,7 @@ type: api
   В использовании `.camel` нет необходимости, если вы пользуетесь строковыми шаблонами или `vue-loader`/`vueify`.
 
 - **См. также:**
-  - [Связывание классов и стилей](../guide/class-and-style.html)
+  - [Работа с классами и стилями](../guide/class-and-style.html)
   - [Компоненты — входные параметры компонентов](../guide/components.html#Входные-параметры)
 
 
@@ -1587,8 +1587,8 @@ type: api
   Двусторонним образом связывает элемент ввода данных или компонент с переменной. Директива подробно описана в руководстве по ссылке ниже.
 
 - **См. также:**
-  - [Связывание элементов ввода данных](../guide/forms.html)
-  - [Компоненты — компоненты для ввода данных с пользовательскими событиями](../guide/components.html#Элементы-ввода-форм-и-пользовательские-события)
+  - [Работа с формами](../guide/forms.html)
+  - [Компоненты — поля ввода форм с использованием пользовательских событий](../guide/components.html#Поля-ввода-форм-с-использованием-пользовательских-событий)
 
 ### v-pre
 
@@ -1656,8 +1656,8 @@ type: api
   ```
 
 - **См. также:**
-  - [Синтаксис связывания данных — интерполяции](../guide/syntax.html#Текст)
-  - [Компоненты — дешёвые статические компоненты с v-once](../guide/components.html#Дешёвые-статические-компоненты-с-использованием-v-once)
+  - [Синтаксис шаблонов — интерполяции](../guide/syntax.html#Текст)
+  - [Компоненты — дешёвые статические компоненты с v-once](../guide/components.html#“Дешёвые”-статические-компоненты-с-использованием-v-once)
 
 ## Специальные атрибуты
 
@@ -1711,7 +1711,7 @@ type: api
 
   Важное замечание о времени регистрации ссылок: поскольку ссылки создаются функцией render, вы не cможете использовать их при первичном рендеринге — на тот момент они ещё не существуют! Кроме того, объект `$refs` не является реактивным, поэтому не стоит пытаться использовать его в шаблонах для связывания данных.
 
-- **См. также:** [Ссылки на дочерние компоненты](../guide/components.html#Ссылки-на-дочерние-компоненты)
+- **См. также:** [Ссылки на компоненты-потомки](../guide/components.html#Ссылки-на-компоненты-потомки)
 
 ### slot
 
@@ -1744,7 +1744,7 @@ type: api
   <component :is="$options.components.child"></component>
   ```
 
-- **См. также:** [Динамические компоненты](../guide/components.html#Динамическое-переключение-компонентов)
+- **См. также:** [Динамическое переключение компонентов](../guide/components.html#Динамическое-переключение-компонентов)
 
 ### transition
 
@@ -1807,7 +1807,7 @@ type: api
   }).$mount('#transition-demo')
   ```
 
-- **См. также:** [Анимации переходов: появление, исчезновение и списки](../guide/transitions.html)
+- **См. также:** [Анимационные эффекты переходов: появление, исчезновение и списки](../guide/transitions.html)
 
 ### transition-group
 
@@ -1835,7 +1835,7 @@ type: api
   </transition-group>
   ```
 
-- **См. также:** [Анимации переходов: появление, исчезновение и списки](../guide/transitions.html)
+- **См. также:** [Анимационные эффекты переходов: появление, исчезновение и списки](../guide/transitions.html)
 
 ### keep-alive
 
@@ -1893,7 +1893,7 @@ type: api
 
   <p class="tip">`<keep-alive>` не работает с функциональными компонентами, так как у них отсутствуют инстансы.</p>
 
-- **См. также:** [Динамические компоненты — keep-alive](../guide/components.html#keep-alive)
+- **См. также:** [Динамическое переключение компонентов — keep-alive](../guide/components.html#keep-alive)
 
 ### slot
 
@@ -1906,7 +1906,7 @@ type: api
 
   Подробнее этот механизм описан в руководстве по ссылке ниже.
 
-- **См. также:** [Распределение контента слотами](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
+- **См. также:** [Дистрибьюция контента через слоты](../guide/components.html#Дистрибьюция-контента-через-слоты)
 
 ## Интерфейс VNode
 

src/v2/examples/modal.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Компонент - модальное окно
+title: Компонент — модальное окно
 type: examples
 order: 6
 ---

src/v2/guide/migration-vue-router.md

@@ -261,7 +261,7 @@ if (route.meta.requiresAuth) {
 <a v-link="'/about'">About</a>
 ```
 
-вам необходимо изменить ее следующим образом:
+вам необходимо изменить её следующим образом:
 
 ``` html
 <router-link to="/about">About</router-link>

src/v2/guide/render-function.md

@@ -388,7 +388,7 @@ render: function (createElement) {
 render (createElement) {
   return createElement('div', [
     createElement('child', {
-      // передаем scopedSlots в объект data
+      // передаём scopedSlots в объект data
       // в виде { name: props => VNode | Array<VNode> }
       scopedSlots: {
         default: function (props) {

src/v2/guide/typescript.md

@@ -8,7 +8,7 @@ order: 25
 
 Статическая типизация может предотвратить много потенциальных ошибок времени выполнения, особенно при разрастании приложений. По этой причине Vue поставляется с [официальными файлами деклараций](https://github.com/vuejs/vue/tree/dev/types) [TypeScript](https://www.typescriptlang.org/) причем не только для ядра Vue, но также [для Vue Router](https://github.com/vuejs/vue-router/tree/dev/types) и [Vuex](https://github.com/vuejs/vuex/tree/dev/types).
 
-Так как все это уже [опубликовано на NPM](https://unpkg.com/vue/types/), то вам даже не понадобится использовать внешние инструменты, такие как `Typings`, потому что декларации типов автоматически импортируются вместе с Vue. Это значит, что все, что вам нужно - это просто:
+Так как все это уже [опубликовано на NPM](https://unpkg.com/vue/types/), то вам даже не понадобится использовать внешние инструменты, такие как `Typings`, потому что декларации типов автоматически импортируются вместе с Vue. Это значит, что все, что вам нужно — это просто:
 
 ``` ts
 import Vue = require('vue')
@@ -79,7 +79,7 @@ export default {
 import Vue = require('vue')
 import Component from 'vue-class-component'
 
-// декоратор @Component указывает, что класс - это компонент Vue
+// декоратор @Component указывает, что класс — это компонент Vue
 @Component({
   // сюда можно помещать все опции компонента
   template: '<button @click="onClick">Click!</button>'

themes/vue/layout/layout.ejs

@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html lang="ru">
     <head>
-        <title><%- page.title ? page.title + ' - ' : '' %>vue.js</title>
+        <title><%- page.title ? page.title + ' — ' : '' %>vue.js</title>
         <meta charset="utf-8">
         <meta name="description" content="<%- theme.site_description %>">
         <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no">