Localization - Translated Strings

Author: csigs

Extension/i18n/chs/package.i18n.json

@@ -254,7 +254,7 @@
 	"c_cpp.configuration.hover.description": "如果禁用，则语言服务器不再提供悬停详细信息。",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "为 [vcpkg 依存关系管理器](https://aka.ms/vcpkg/) 启用集成服务。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "当来自 `nan` 和 `node-addon-api` 的包含路径为依赖项时，请将其添加。",
-	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果 `disabled`，则悬停时不会显示任何 Copilot 信息。",
+	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果为 `disabled`，则悬停时不会显示“生成 Copilot 摘要”选项。",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "如果为 `true`，则“重命名符号”将需要有效的 C/C++ 标识符。",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "如果为 `true`，则自动完成将在函数调用后自动添加 `(` ，在这种情况下，也可以添加 `)` ，具体取决于 `#editor.autoClosingBrackets#` 设置的值。",
 	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "为排除文件夹(以及文件 - 如果更改了 `#C_Cpp.exclusionPolicy#`)配置 glob 模式。这些特定于 C/C++ 扩展，并且是 `#files.exclude#` 的补充，但与 `#files.exclude#` 不同，它们也适用于当前工作区文件夹之外的路径，并且不会从资源管理器视图中删除。详细了解 [glob 模式](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",

Extension/i18n/chs/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -319,5 +319,5 @@
 	"file_not_found_in_path2": "在 compile_commands.json 文件中找不到 \"{0}\"。此文件将改用文件夹“{1}”中的 c_cpp_properties.json 中包含的 \"includePath\"。",
 	"copilot_hover_link": "生成 Copilot 摘要",
 	"browse_path_not_found": "无法为不存在的文件夹 {0} 中的文件编制索引",
-	"license_terms": "C/C++ 扩展只能与 Microsoft Visual Studio、Visual Studio for Mac、Visual Studio Code、Azure DevOps、Team Foundation Server 以及后续的 Microsoft 产品和服务一起使用，以开发和测试您的应用程序。"
+	"license_terms": "C/C++ 扩展只能用于 Microsoft Visual Studio、Visual Studio for Mac、Visual Studio Code、Azure DevOps、Team Foundation Server 以及后续的 Microsoft 产品和服务，以开发和测试您的应用程序。"
 }

Extension/i18n/chs/ui/settings.html.i18n.json

@@ -13,7 +13,7 @@
 	"edit.configurations.json": "C/C++: 编辑配置(JSON)",
 	"check.the.schema": "转到 {0}，详细了解 C/C++ 属性。",
 	"cpp.properties.schema.reference": "C/C++ 属性架构参考",
-	"view.schema.reference": "属性架构引用",
+	"view.schema.reference": "属性架构参考",
 	"intellisense.configurations": "IntelliSense 配置",
 	"intellisense.configurations.description": "使用此编辑器编辑在基础 {0} 文件中定义的 IntelliSense 设置。在此编辑器中所做的更改仅适用于所选的配置。要一次编辑多个配置，请转到 {1}。",
 	"configuration.name": "配置名称",
@@ -67,10 +67,10 @@
 	"limit.symbols.checkbox": "如果为 {0} (或已勾选)，则标记分析器将仅分析在 {1} 中由源文件直接或间接包含的代码文件。如果为 {2} (或未选中)，标记分析器将分析在 {3} 列表内指定路径中找到的所有代码文件。",
 	"database.filename": "浏览: 数据库文件名",
 	"database.filename.description": "所生成的符号数据库的路径。这指示扩展将标记分析器的符号数据库保存在工作区默认存储位置以外的其他位置。如果指定了相对路径，则它将相对于工作区的默认存储位置(而不是工作区文件夹本身)。{0} 变量可用于指定相对于工作区文件夹的路径(例如 {1})。",
-	"recursiveIncludes.reduce": "递归包括: 优先级",
+	"recursiveIncludes.reduce": "Recursive includes: reduce",
 	"recursiveIncludes.reduce.description": "设置为 {0} 可将提供给 IntelliSense 的递归包含路径数减少到仅限当前由 #include 语句引用的路径。这需要首先分析文件以确定包含哪些文件。设置为 {1} 可将所有递归包含路径提供给 IntelliSense。当涉及到大量递归包含路径时，减少递归包含路径的数量可能会提高 IntelliSense 性能。如果不减少递归包含路径的数量，则可以通过避免需要分析文件以确定要提供的包含路径来提高 IntelliSense 性能。",
 	"recursiveIncludes.priority": "递归包括: 优先级",
 	"recursiveIncludes.priority.description": "递归包含路径的优先级。如果设置为 {0}，则将在系统包含路径之前搜索递归包含路径。如果设置为 {1}，则将在系统包含路径之后搜索递归包含路径。",
-	"recursiveIncludes.order": "递归包括: 优先级",
+	"recursiveIncludes.order": "Recursive includes: order",
 	"recursiveIncludes.order.description": "搜索递归包含路径下子目录的顺序。"
 }

Extension/i18n/cht/package.i18n.json

@@ -254,7 +254,7 @@
 	"c_cpp.configuration.hover.description": "如果停用，語言伺服器將不再提供暫留詳細資料。",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "啟用 [vcpkg 相依性管理員](https://aka.ms/vcpkg/) 的整合服務。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "當 `nan` 和 `node-addon-api` 為相依性時，從中新增 include 路徑。",
-	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果`disabled`，則暫留中將不會顯示 Copilot 資訊。",
+	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "如果 `disabled`，暫留時將不會顯示 [產生 Copilot 摘要] 選項。",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "若為 `true`，則「重新命名符號」需要有效的 C/C++ 識別碼。",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "若為 `true`，自動完成將會在函式呼叫之後自動新增 `(`，在這種情況下也可能會新增 `)`，取決於 `editor.autoClosingBrackets` 設定的值。",
 	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "設定 Glob 模式以排除資料夾 (若變更 `#C_Cpp.exclusionPolicy#`，則也會排除檔案)。這些模式為 C/C++ 延伸模組所特有，且是對 `#files.exclude#` 的外加，但與 `#files.exclude#` 不同的是，它們也適用於目前工作區資料夾以外的路徑，並且不會將其從總管檢視中移除。深入了解 [Glob 模式](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",

Extension/i18n/cht/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -319,5 +319,5 @@
 	"file_not_found_in_path2": "在 compile_commands.json 檔案中找不到 \"{0}\"。將對此檔案改用資料夾 '{1}' 中 c_cpp_properties.json 的 'includePath'。",
 	"copilot_hover_link": "產生 Copilot 摘要",
 	"browse_path_not_found": "無法為以下不存在的資料夾中的檔案編製索引：{0}",
-	"license_terms": "C/C++ 擴展只能與 Microsoft Visual Studio、Visual Studio for Mac、Visual Studio Code、Azure DevOps、Team Foundation Server 以及後續的 Microsoft 產品和服務一起使用，以開發和測試您的應用程式。"
+	"license_terms": "C/C++ 擴充功能僅能與 Microsoft Visual Studio、Visual Studio for Mac、Visual Studio Code、Azure DevOps、Team Foundation Server 及後續的 Microsoft 產品與服務搭配使用，以開發和測試您的應用程式。"
 }

Extension/i18n/cht/ui/settings.html.i18n.json

@@ -67,10 +67,10 @@
 	"limit.symbols.checkbox": "若為 {0} (或已選取)，標籤剖析器只會剖析 {1} 中原始程式檔直接或間接包含的程式碼檔。若為 {2} (或未選取)，標籤剖析器會剖析在 {3} 清單中的指定路徑找到的所有程式碼檔。",
 	"database.filename": "瀏覽: 資料庫檔案名稱",
 	"database.filename.description": "產生符號資料庫路徑。這會指示延伸模組將標籤剖析器的符號資料庫儲存在工作區預設儲存位置以外的某處。如果指定了相對路徑，就會是相對於工作區預設儲存位置 (非工作區資料夾本身) 的路徑。{0} 變數可用於指定相對於工作區資料夾的路徑 (例如 {1})。",
-	"recursiveIncludes.reduce": "遞迴包含: 優先順序",
+	"recursiveIncludes.reduce": "Recursive includes: reduce",
 	"recursiveIncludes.reduce.description": "設定為 {0}，可使 IntelliSense 僅提供目前由 #include 陳述式參考的遞迴包含路徑。這需要先剖析檔案，以確定包含哪些檔案。設定為 {1} 以將所有遞迴包含路徑提供給 IntelliSense。當涉及非常大量的遞迴包含路徑時，減少遞迴包含路徑數目可能會改善 IntelliSense 的效能。不減少遞迴包含路徑的數量，可避免需要剖析檔案以決定要提供哪些包含路徑，從而 IntelliSense 效能。",
 	"recursiveIncludes.priority": "遞迴包含: 優先順序",
 	"recursiveIncludes.priority.description": "遞迴包含路徑的優先順序。如果設定為 {0}，則會在系統包含路徑之前搜尋遞迴包含路徑。如果設定為 {1}，則會在系統包含路徑之後搜尋遞迴包含路徑。",
-	"recursiveIncludes.order": "遞迴包含: 優先順序",
+	"recursiveIncludes.order": "Recursive includes: order",
 	"recursiveIncludes.order.description": "搜尋遞迴包含路徑下子目錄的順序。"
 }

Extension/i18n/csy/package.i18n.json

@@ -254,7 +254,7 @@
 	"c_cpp.configuration.hover.description": "Pokud je tato možnost zakázaná, podrobnosti o najetí myší už nebude poskytovat jazykový server.",
 	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "Povolte integrační služby pro [správce závislostí vcpkg](https://aka.ms/vcpkg/).",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "Pokud existují závislosti, přidejte cesty pro zahrnuté soubory z `nan` a `node-addon-api`.",
-	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "Pokud je tato možnost `disabled`, v hoveru se nezobrazí žádné informace Copilot.",
+	"c_cpp.configuration.copilotHover.markdownDescription": "Pokud je zakázáno (`disabled`), při najetí myší se nezobrazí možnost Vygenerovat souhrn Copilotu.",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "Když se tato hodnota nastaví na `true`, operace Přejmenovat symbol bude vyžadovat platný identifikátor C/C++.",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "Pokud je hodnota `true`, automatické dokončování automaticky přidá za volání funkcí znak `(`. V takovém případě se může přidat i znak `)`, což záleží na hodnotě nastavení `#editor.autoClosingBrackets#`.",
 	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "Nakonfigurujte vzory glob pro vyloučení složek (a souborů, pokud se změní `#C_Cpp.exclusionPolicy#`). Ty jsou specifické pro rozšíření C/C++ a doplňují `#files.exclude#`, ale na rozdíl od `#files.exclude#` platí také pro cesty mimo aktuální složku pracovního prostoru a neodebírají se ze zobrazení Průzkumníka. Přečtěte si další informace o [vzorech glob](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options).",
@@ -427,7 +427,7 @@
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.description": "Rozšíření C++ funguje s kompilátorem C++. Vyberte jednu z těch, které už máte na počítači, kliknutím na tlačítko níže.\n[Vybrat výchozí kompilátor](command:C_Cpp.SelectIntelliSenseConfiguration?%22walkthrough%22)",
 	"c_cpp.walkthrough.compilers.found.altText": "Obrázek znázorňující výběr výchozího rychlého výběru kompilátoru a seznam kompilátorů nalezených na počítači uživatelů, z nichž jeden je vybraný.",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.title": "Vytvoření souboru C++",
-	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Otevřete](command:toSide:workbench.action.files.openFile) nebo [vytvořte](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) soubor C++. Nezapomeňte ho uložit s příponou .cpp, například „helloworld.cpp“. \n[Vytvořte soubor C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
+	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.description": "[Otevřete](command:toSide:workbench.action.files.openFile) nebo [vytvořte](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D) soubor C++. Nezapomeňte ho uložit s příponou .cpp, například „helloworld.cpp“. [Vytvořte soubor C++](command:toSide:workbench.action.files.newUntitledFile?%7B%22languageId%22%3A%22cpp%22%7D)",
 	"c_cpp.walkthrough.create.cpp.file.altText": "Otevřete soubor C++ nebo složku s projektem C++.",
 	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.title": "Spustit z Developer Command Prompt for VS",
 	"c_cpp.walkthrough.command.prompt.description": "Při použití kompilátoru Microsoft Visual Studio C++ vyžaduje rozšíření C++ spuštění VS Code z Developer Command Prompt for VS. Postupujte podle pokynů na pravé straně a spusťte ho znovu.\n[Znovu načíst okno](command:workbench.action.reloadWindow)",

Extension/i18n/csy/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -319,5 +319,5 @@
 	"file_not_found_in_path2": "V souborech compile_commands.json se nepovedlo najít {0}. Pro tento soubor se místo toho použije includePath ze souboru c_cpp_properties.json ve složce {1}.",
 	"copilot_hover_link": "Vygenerovat souhrn Copilotu",
 	"browse_path_not_found": "Nelze indexovat soubory z neexistující složky: {0}",
-	"license_terms": "Rozšíření C/C++ lze použít pouze s produkty a službami Microsoft Visual Studio, Visual Studio for Mac, Visual Studio Code, Azure DevOps, Team Foundation Server a nástupnickými produkty a službami společnosti Microsoft k vývoji a testování vašich aplikací."
+	"license_terms": "Rozšíření C/C++ lze používat pouze s těmito produkty a službami pro vývoj a testování aplikací a nástupci těchto produktů a služeb od Microsoftu: Microsoft Visual Studio, Visual Studio pro Mac, Visual Studio Code, Azure DevOps a Team Foundation Server."
 }

Extension/i18n/csy/ui/settings.html.i18n.json

@@ -67,10 +67,10 @@
 	"limit.symbols.checkbox": "Když se nastaví na {0} (nebo zaškrtne), analyzátor značek bude parsovat jen soubory kódů, které přímo nebo nepřímo zahrnul zdrojový soubor v {1}. Když se nastaví na {2} (nebo nezaškrtne), analyzátor značek bude parsovat všechny soubory kódů nalezené na cestách zadaných v seznamu {3}.",
 	"database.filename": "Procházení: název souboru databáze",
 	"database.filename.description": "Cesta k vygenerované databázi symbolů. Na základě této možnosti bude rozšíření ukládat databázi symbolů analyzátoru značek někam jinam než do výchozího umístění úložiště pracovního prostoru. Pokud se zadá relativní cesta, bude relativní vzhledem k výchozímu umístění úložiště pracovního prostoru, nikoli k samotné složce pracovního prostoru. Pokud chcete zadat cestu relativní ke složce pracovního prostoru (třeba {1}), dá se použít proměnná {0}.",
-	"recursiveIncludes.reduce": "Rekurzivní soubory k zahrnutí: priorita",
+	"recursiveIncludes.reduce": "Recursive includes: reduce",
 	"recursiveIncludes.reduce.description": "Nastavením na {0} se počet cest rekurzivních souborů k zahrnutí poskytovaných funkci IntelliSense vždy sníží pouze na ty cesty, na které aktuálně odkazují příkazy #include. K tomu je potřeba nejdříve analyzovat soubory a zjistit, které soubory jsou zahrnuty. Nastavením na {1} poskytnete funkci IntelliSense všechny cesty rekurzivních souborů k zahrnutí. Snížení počtu cest rekurzivních souborů k zahrnutí může zlepšit výkon funkce IntelliSense, pokud se jedná o velmi velký počet cest souborů k zahrnutí. Nesnižování počtu cest rekurzivních souborů k zahrnutí může zlepšit výkon funkce IntelliSense, protože se vyhnete nutnosti analyzovat soubory a určit, které cesty souborů k zahrnutí je třeba poskytnout.",
 	"recursiveIncludes.priority": "Rekurzivní soubory k zahrnutí: priorita",
 	"recursiveIncludes.priority.description": "Priorita cest rekurzivních souborů zahrnutí Pokud je nastavená hodnota {0}, budou se cesty rekurzivních souborů k zahrnutí prohledávat před cestami systémových souborů k zahrnutí. Pokud je nastavená hodnota {1}, budou se cesty rekurzivních souborů k zahrnutí prohledávat po cestách systémových souborů k zahrnutí.",
-	"recursiveIncludes.order": "Rekurzivní soubory k zahrnutí: priorita",
+	"recursiveIncludes.order": "Recursive includes: order",
 	"recursiveIncludes.order.description": "Pořadí, ve kterém se prohledávají podadresáře v cestách rekurzivních souborů k zahrnutí"
 }