From e6b89cf26f3e36af79dc4b0a082cb5be2ec4baf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuichiNukiyama Date: Fri, 15 Dec 2017 22:35:32 +0900 Subject: [PATCH 1/4] add localization for Japanese --- package.nls.ja.json | 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 package.nls.ja.json diff --git a/package.nls.ja.json b/package.nls.ja.json new file mode 100644 index 000000000000..5afbbec9febf --- /dev/null +++ b/package.nls.ja.json @@ -0,0 +1,50 @@ +{ + "python.command.python.sortImports.title": "Imports を並び替える", + "python.command.python.startREPL.title": "REPL を開始", + "python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "ワークスペース シンボルをビルド", + "python.command.python.runtests.title": "すべての単体テストを実行", + "python.command.python.debugtests.title": "すべての単体テストをデバッグ", + "python.command.python.execInTerminal.title": "ターミナルで Python ファイルを実行", + "python.command.python.setInterpreter.title": "インタープリターを選択", + "python.command.python.updateSparkLibrary.title": "ワークスペース PySpark ライブラリを更新", + "python.command.python.refactorExtractVariable.title": "変数を抽出", + "python.command.python.refactorExtractMethod.title": "メソッドを抽出", + "python.command.python.viewTestOutput.title": "単体テストの出力を表示", + "python.command.python.selectAndRunTestMethod.title": "単体テストメソッドを実行...", + "python.command.python.selectAndDebugTestMethod.title": "単体テストメソッドをデバッグ...", + "python.command.python.selectAndRunTestFile.title": "単体テストファイルを実行...", + "python.command.python.runCurrentTestFile.title": "現在の単体テストファイルを実行", + "python.command.python.runFailedTests.title": "失敗した単体テストを実行", + "python.command.python.execSelectionInTerminal.title": "Python ターミナルで選択範囲/行を実行", + "python.command.python.execSelectionInDjangoShell.title": "Django シェルで選択範囲/行を実行", + "python.command.jupyter.runSelectionLine.title": "選択範囲/行を実行", + "python.command.jupyter.execCurrentCell.title": "セルを実行", + "python.command.jupyter.execCurrentCellAndAdvance.title": "セルとアドバンスを実行", + "python.command.jupyter.gotToPreviousCell.title": "前のセルに移動", + "python.command.jupyter.gotToNextCell.title": "次のセルに移動", + "python.command.python.goToPythonObject.title": "Python オブジェクトに移動", + "python.snippet.launch.standard.label": "Python", + "python.snippet.launch.standard.description": "標準出力で Python プログラムをデバッグ", + "python.snippet.launch.pyspark.label": "Python: PySpark", + "python.snippet.launch.pyspark.description": "PySpark をデバッグ", + "python.snippet.launch.module.label": "Python: モジュール", + "python.snippet.launch.module.description": "Python モジュールをデバッグ", + "python.snippet.launch.terminal.label": "Python: ターミナル (統合)", + "python.snippet.launch.terminal.description": "統合ターミナル/コンソールで Python プログラムをデバッグ", + "python.snippet.launch.externalTerminal.label": "Python: ターミナル (外部)", + "python.snippet.launch.externalTerminal.description": "外部のターミナル/コンソールで Python プログラムをデバッグ", + "python.snippet.launch.django.label": "Python: Django", + "python.snippet.launch.django.description": "Django アプリケーションをデバッグ", + "python.snippet.launch.flask.label": "Python: Flask (0.11.x 以降)", + "python.snippet.launch.flask.description": "Flask アプリケーションをデバッグ", + "python.snippet.launch.flaskOld.label": "Python: Flask (0.10.x 以前)", + "python.snippet.launch.flaskOld.description": "旧式の Flask アプリケーションをデバッグ", + "python.snippet.launch.pyramid.label": "Python: Pyramid アプリケーション", + "python.snippet.launch.pyramid.description": "Pyramid アプリケーションをデバッグ", + "python.snippet.launch.watson.label": "Python: Watson アプリケーション", + "python.snippet.launch.watson.description": "Watson アプリケーションをデバッグ", + "python.snippet.launch.attach.label": "Python: アタッチ", + "python.snippet.launch.attach.description": "リモートデバッグのためにデバッガをアタッチ", + "python.snippet.launch.scrapy.label": "Python: Scrapy", + "python.snippet.launch.scrapy.description": "統合ターミナル/コンソールで Scrapy" +} From 4914f2f67048649f7d6b1d0997d860b0380b4883 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuichiNukiyama Date: Fri, 15 Dec 2017 22:40:09 +0900 Subject: [PATCH 2/4] fix readme --- README.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/README.md b/README.md index 2f4dd33f3a80..cd17a9f93100 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -89,6 +89,8 @@ contributors (if you would like to contribute a translation, see the [pull request which added simplified Chinese](https://github.com/Microsoft/vscode-python/pull/240)): * `en` +* `ja` +* `ru` * `zh-cn` ## Data/Telemetry From f5e21a81aa8f6016ea33bfeff00d05bf13f9ed01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuichiNukiyama Date: Sat, 16 Dec 2017 11:30:35 +0900 Subject: [PATCH 3/4] remove ru --- README.md | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index cd17a9f93100..8af3eeb9e61c 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -90,7 +90,6 @@ contributors (if you would like to contribute a translation, see the * `en` * `ja` -* `ru` * `zh-cn` ## Data/Telemetry From 625e08693b5c0fbe5172bd571d3a45e1c26493e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YuichiNukiyama Date: Sun, 17 Dec 2017 17:16:32 +0900 Subject: [PATCH 4/4] Follow the advice --- package.nls.ja.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/package.nls.ja.json b/package.nls.ja.json index 5afbbec9febf..7b5254acad8d 100644 --- a/package.nls.ja.json +++ b/package.nls.ja.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "python.command.python.sortImports.title": "Imports を並び替える", + "python.command.python.sortImports.title": "import 文を並び替える", "python.command.python.startREPL.title": "REPL を開始", - "python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "ワークスペース シンボルをビルド", + "python.command.python.buildWorkspaceSymbols.title": "ワークスペースのシンボルをビルド", "python.command.python.runtests.title": "すべての単体テストを実行", "python.command.python.debugtests.title": "すべての単体テストをデバッグ", "python.command.python.execInTerminal.title": "ターミナルで Python ファイルを実行", @@ -19,7 +19,7 @@ "python.command.python.execSelectionInDjangoShell.title": "Django シェルで選択範囲/行を実行", "python.command.jupyter.runSelectionLine.title": "選択範囲/行を実行", "python.command.jupyter.execCurrentCell.title": "セルを実行", - "python.command.jupyter.execCurrentCellAndAdvance.title": "セルとアドバンスを実行", + "python.command.jupyter.execCurrentCellAndAdvance.title": "セルを実行して次へ", "python.command.jupyter.gotToPreviousCell.title": "前のセルに移動", "python.command.jupyter.gotToNextCell.title": "次のセルに移動", "python.command.python.goToPythonObject.title": "Python オブジェクトに移動", @@ -46,5 +46,5 @@ "python.snippet.launch.attach.label": "Python: アタッチ", "python.snippet.launch.attach.description": "リモートデバッグのためにデバッガをアタッチ", "python.snippet.launch.scrapy.label": "Python: Scrapy", - "python.snippet.launch.scrapy.description": "統合ターミナル/コンソールで Scrapy" + "python.snippet.launch.scrapy.description": "統合ターミナル/コンソールで Scrapy を実行" }