GODRIVER-2981 API comment doesn't work when job approver isn't PR author (#1393)

Co-authored-by: Qingyang Hu <[email protected]>

Author: blink1073

.github/workflows/comment.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 name: PR API Report
 on:
   pull_request_target:
+    types: [review_requested]
 
 jobs:
   comment:
@@ -25,7 +26,7 @@ jobs:
         set -eux
         git clone https://github.com/mongodb/mongo-go-driver
         cd mongo-go-driver
-        git remote add source https://github.com/$GITHUB_ACTOR/mongo-go-driver
+        git remote add source https://github.com/$GITHUB_REPOSITORY_OWNER/mongo-go-driver
         git fetch origin $GITHUB_BASE_REF
         git fetch source $GITHUB_HEAD_REF
         git checkout $GITHUB_HEAD_REF
@@ -38,4 +39,4 @@ jobs:
         comment-id: ${{ steps.fc.outputs.comment-id }}
         issue-number: ${{ github.event.pull_request.number }}
         body-path: 'mongo-go-driver/api-report.md'
-        edit-mode: replace
+        edit-mode: replace