stream: fix Writable instanceof for subclasses

The current custom instanceof for `Writable` subclasses previously
returned false positives for instances of *other* subclasses of
`Writable` because it was inherited by these subclasses.

Fixes: #14943

Author: addaleax

lib/_stream_writable.js

@@ -179,6 +179,8 @@ if (typeof Symbol === 'function' && Symbol.hasInstance) {
     value: function(object) {
       if (realHasInstance.call(this, object))
         return true;
+      if (this !== Writable)
+        return false;
 
       return object && object._writableState instanceof WritableState;
     }

test/parallel/test-stream-inheritance.js

@@ -56,3 +56,8 @@ common.expectsError(
     message: 'undefined does not inherit from CustomWritable'
   }
 );
+
+class OtherCustomWritable extends Writable {}
+
+assert(!(new OtherCustomWritable() instanceof CustomWritable));
+assert(!(new CustomWritable() instanceof OtherCustomWritable));