closes #2, reconcile publications with medium

Author: stringparser

publications/medium-2015-02-06.md

@@ -7,7 +7,7 @@ Mirando todas las contribuciones de Enero, encontramos que fue el tercer mes má
 1. La versión 1.1.0 fue publicada, mira el Changelog.
 2. Simplified Stream Construction por Sam Newman toma efecto.
 3. Linux Tracing (LTTNG) está siendo agregado.
-4. Google comparte un parte de su trabajo de tracing en V8 y Chrome mientras se concreta la colaboración alrededor de los esfuerzos de debuggear io.js.
+4. Google comparte un parte de su trabajo de tracing en V8 y Chrome mientras se concreta la colaboración alrededor de los esfuerzos de depurar io.js.
 5. Se agregó soporte de io.js en Travis CI.
 6. Codeship soporta io.js.
 7. Atom Editor se cambia a io.js.

publications/medium-2015-02-10.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-io.js y una Fundación Node.js
+# io.js y una Fundación Node.js
 El estado actual de una reconciliación.
 
 Hace una semana, Scott Hammond, CEO de Joyent, invitó al [TC](https://github.com/iojs/io.js/blob/v1.x/GOVERNANCE.md#technical-committee) (Technical Committee) de io.js a una reunión privada donde él expresó su intención de empezar una Fundación Node.js y su deseo de traer io.js de vuelta al proyecto de Node.js.
@@ -9,4 +9,4 @@ La única cosa que podría hacer mejor a io.js es descartando las preguntas acer
 
 Las charlas con Joyent están en marcha. Una vez que la fundación tenga un modelo de governancia técnico verás un issue en el GitHub de io.js acerca si io.js debería unirse lo cual será discutido y votado abiertamente en una reunión pública del TC, siguiendo las reglas de governancia que ya construimos.
 
-Para la comunidad, nada ha cambiado. Por favor continua enviando tus pull requests a [io.js](https://github.com/iojs/io.js), unete a uno de los 27 [equipos de localización de idioma](https://github.com/iojs/website/issues/125), contribuye a los grupos de trabajo de io.js ([streams](https://github.com/iojs/readable-stream), [website]](https://github.com/iojs/website), [evangelism](https://github.com/iojs/website/labels/evangelism), [tracing](https://github.com/iojs/tracing-wg), [build](https://github.com/iojs/build) y [roadmap](https://github.com/iojs/roadmap)), y continua adoptando io.js en tus aplicaciones. Nuestra intención es continuar publicando y mejorando io.js aún si el nombre pueda cambiar algún día ☺.
+Para la comunidad, nada ha cambiado. Por favor continua enviando tus pull requests a [io.js](https://github.com/iojs/io.js), únete a uno de los 27 [equipos de localización de idioma](https://github.com/iojs/website/issues/125), contribuye a los grupos de trabajo de io.js ([streams](https://github.com/iojs/readable-stream), [website]](https://github.com/iojs/website), [evangelism](https://github.com/iojs/website/labels/evangelism), [tracing](https://github.com/iojs/tracing-wg), [build](https://github.com/iojs/build) y [roadmap](https://github.com/iojs/roadmap)), y continua adoptando io.js en tus aplicaciones. Nuestra intención es continuar publicando y mejorando io.js aún si el nombre pueda cambiar algún día ☺.