diff --git a/service/policy/db/subject_mappings.go b/service/policy/db/subject_mappings.go
index 235208e744..01d8251bc9 100644
--- a/service/policy/db/subject_mappings.go
+++ b/service/policy/db/subject_mappings.go
@@ -49,12 +49,6 @@ func unmarshalSubjectSetsProto(conditionJSON []byte) ([]*policy.SubjectSet, erro
 	return ss, nil
 }
 
-var (
-	// TODO: remove once circular CI is resolved
-	deprecatedStandardActionDecrypt  = policy.Action_STANDARD_ACTION_DECRYPT.String()
-	deprecatedStandardActionTransmit = policy.Action_STANDARD_ACTION_TRANSMIT.String()
-)
-
 /*
 	Subject Condition Sets
 */
@@ -268,13 +262,6 @@ func (c PolicyDBClient) CreateSubjectMapping(ctx context.Context, s *subjectmapp
 			actionIDs = append(actionIDs, a.GetId())
 		case a.GetName() != "":
 			actionNames = append(actionNames, strings.ToLower(a.GetName()))
-		// TODO: remove this support for interpreting standard action proto enums to new CRUDable actions once circular CI testing is resolved
-		case a.GetStandard().String() == deprecatedStandardActionDecrypt:
-			c.logger.WarnContext(ctx, "standard action is deprecated, use 'id' or 'name' instead")
-			actionNames = append(actionNames, ActionRead.String())
-		case a.GetStandard().String() == deprecatedStandardActionTransmit:
-			c.logger.WarnContext(ctx, "standard action is deprecated, use 'id' or 'name' instead")
-			actionNames = append(actionNames, ActionCreate.String())
 		default:
 			return nil, db.WrapIfKnownInvalidQueryErr(
 				errors.Join(db.ErrMissingValue, fmt.Errorf("action at index %d missing required 'id' or 'name' when creating a subject mapping; action details: %+v", idx, a)),
@@ -475,13 +462,6 @@ func (c PolicyDBClient) UpdateSubjectMapping(ctx context.Context, r *subjectmapp
 				actionIDs = append(actionIDs, a.GetId())
 			case a.GetName() != "":
 				actionNames = append(actionNames, strings.ToLower(a.GetName()))
-				// TODO: remove this support for interpreting standard action proto enums to new CRUDable actions once circular CI testing is resolved
-			case a.GetStandard().String() == deprecatedStandardActionDecrypt:
-				c.logger.WarnContext(ctx, "standard action is deprecated, use 'id' or 'name' instead")
-				actionNames = append(actionNames, ActionRead.String())
-			case a.GetStandard().String() == deprecatedStandardActionTransmit:
-				c.logger.WarnContext(ctx, "standard action is deprecated, use 'id' or 'name' instead")
-				actionNames = append(actionNames, ActionCreate.String())
 			default:
 				return nil, db.WrapIfKnownInvalidQueryErr(
 					errors.Join(db.ErrMissingValue, fmt.Errorf("action at index %d missing required 'id' or 'name' when creating a subject mapping; action details: %+v", idx, a)),