Resolve conflicts (other than yarn.lock)

Author: smikitky

content/docs/codebase-overview.md

@@ -15,17 +15,7 @@ redirect_from:
 
 これらの規約のいずれかをあなたの React アプリケーションで推奨しているというわけでは必ずしもありません。規約の多くは歴史的な理由で存在しており、時間とともに変化する可能性があります。
 
-<<<<<<< HEAD
-### Top-Level Folders {#top-level-folders}
-=======
-### 外部の依存関係 {#external-dependencies}
-
-React はほとんど外部の依存関係を持っていません。通常、`require()` は React 自身のコードベースのファイルを指します。ただし、比較的にまれな例外がいくつかあります。
-
-[fbjs リポジトリ](https://github.com/facebook/fbjs)は React がいくつかの小さなユーティリティを [Relay](https://github.com/facebook/relay) のようなライブラリと共有し、それらと同期を保つために存在しています。Facebook のエンジニアが必要に応じて変更を行えるようであってほしいので、Node のエコシステムにある同等の小さなモジュール群には依存しません。fbjs 内にあるユーティリティは全て非公開 API であり、それらは React のような Facebook プロジェクトでのみ使用されるためのものです。
-
 ### 最上位フォルダ {#top-level-folders}
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
 
 [React リポジトリ](https://github.com/facebook/react)をクローンした後、プロジェクトのルートディレクトリに複数のフォルダがあることに気がつくでしょう：
 
@@ -175,11 +165,7 @@ React core のコードはソースツリーの [`packages/react`](https://githu
 
 ### レンダラ {#renderers}
 
-<<<<<<< HEAD
-React was originally created for the DOM but it was later adapted to also support native platforms with [React Native](https://reactnative.dev/). This introduced the concept of "renderers" to React internals.
-=======
-React は元々 DOM のために作成されましたが、後になって [React Native](http://facebook.github.io/react-native/) によりネイティブなプラットフォームもサポートするようになりました。これにより React の内部に "レンダラ (renderer)" の概念が導入されました。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+React は元々 DOM のために作成されましたが、後になって [React Native](https://reactnative.dev/) によりネイティブなプラットフォームもサポートするようになりました。これにより React の内部に "レンダラ (renderer)" の概念が導入されました。
 
 **レンダラは React ツリーを、基盤となるプラットフォーム固有の呼び出しへと変換する方法を管理します。**
 

content/docs/design-principles.md

@@ -126,11 +126,7 @@ UI は動的ですが、props と state の同期的な `render()` 関数によ
 
 ### DOM を超えて {#beyond-the-dom}
 
-<<<<<<< HEAD
-We see the value of React in the way it allows us to write components that have fewer bugs and compose together well. DOM is the original rendering target for React but [React Native](https://reactnative.dev/) is just as important both to Facebook and the community.
-=======
-私たちは React の価値を、バグの少ないコンポーネントを書いてうまく構成することができるという点に見ています。DOM は React のオリジナルのレンダーターゲットですが、[React Native](https://facebook.github.io/react-native/) は Facebook とコミュニティの両方において同じくらい重要です。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+私たちは React の価値を、バグの少ないコンポーネントを書いてうまく構成することができるという点に見ています。DOM は React のオリジナルのレンダーターゲットですが、[React Native](https://reactnative.dev/) は Facebook とコミュニティの両方において同じくらい重要です。
 
 レンダラーに依存しないことは React の重要な設計上の制約です。それは内部表現にいくらかのオーバーヘッドを追加します。その一方で、コアへの改善はすべてのプラットフォームに行きわたります。
 

content/docs/handling-events.md

@@ -8,11 +8,7 @@ redirect_from:
   - "docs/events-ko-KR.html"
 ---
 
-<<<<<<< HEAD
-Handling events with React elements is very similar to handling events on DOM elements. There are some syntax differences:
-=======
 React でのイベント処理は DOM 要素のイベントの処理と非常に似ています。いくつかの文法的な違いがあります：
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
 
 * React のイベントは小文字ではなく camelCase で名付けられています。
 * JSX ではイベントハンドラとして文字列ではなく関数を渡します。

content/docs/hooks-faq.md

@@ -71,11 +71,7 @@ React バージョン 16.8.0 より、以下においてフックの安定版の
 
 **フックを利用するには、すべての React のパッケージが 16.8.0 以上である必要があります**。例えば React DOM の更新を忘れた場合、フックは動作しません。
 
-<<<<<<< HEAD
-[React Native 0.59](https://reactnative.dev/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059) and above support Hooks.
-=======
-React Native は[バージョン 0.59](https://facebook.github.io/react-native/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059) 以降でフックをサポートします。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+React Native は[バージョン 0.59](https://reactnative.dev/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059) 以降でフックをサポートします。
 
 ### クラスコンポーネントを全部書き換える必要があるのですか？ {#do-i-need-to-rewrite-all-my-class-components}
 

content/docs/hooks-intro.md

@@ -31,12 +31,7 @@ function Example() {
 
 > 補足
 >
-<<<<<<< HEAD
->React 16.8.0 is the first release to support Hooks. When upgrading, don't forget to update all packages, including React DOM.
->React Native supports Hooks since [the 0.59 release of React Native](https://reactnative.dev/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059).
-=======
-> React 16.8.0 がフックをサポートする最初のバージョンです。アップグレードの際は、React DOM を含むすべてのパッケージの更新を忘れないようにしてください。React Native は [React Native 0.59 リリース](https://facebook.github.io/react-native/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059)以降でフックをサポートします。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+> React 16.8.0 がフックをサポートする最初のバージョンです。アップグレードの際は、React DOM を含むすべてのパッケージの更新を忘れないようにしてください。React Native は [React Native 0.59 リリース](https://reactnative.dev/blog/2019/03/12/releasing-react-native-059)以降でフックをサポートします。
 
 ## ビデオによる紹介 {#video-introduction}
 

content/docs/hooks-rules.md

@@ -27,7 +27,7 @@ prev: hooks-effect.html
 
 これらの 2 つのルールを強制できる [`eslint-plugin-react-hooks`](https://www.npmjs.com/package/eslint-plugin-react-hooks) という ESLint のプラグインをリリースしました。試したい場合はあなたのプロジェクトに以下のようにして加えることができます。
 
-This plugin is included by default in [Create React App](/docs/create-a-new-react-app.html#create-react-app).
+このプラグインは [Create React App](/docs/create-a-new-react-app.html#create-react-app) ではデフォルトで含まれています。
 
 ```bash
 npm install eslint-plugin-react-hooks --save-dev
@@ -48,13 +48,7 @@ npm install eslint-plugin-react-hooks --save-dev
 }
 ```
 
-<<<<<<< HEAD
-**You can skip to the next page explaining how to write [your own Hooks](/docs/hooks-custom.html) now.** On this page, we'll continue by explaining the reasoning behind these rules.
-=======
-このプラグインは [Create React App](/docs/create-a-new-react-app.html#create-react-app) ではデフォルトで含まれています。
-
 **次のページまで飛ばして[独自のフック](/docs/hooks-custom.html)を書く方法について学んでも構いません。**このページの続きの部分ではこれらのルールの背後にある根拠について述べていきます。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
 
 ## 解説 {#explanation}
 

content/docs/how-to-contribute.md

@@ -132,13 +132,9 @@ React リポジトリをクローンしたあと、`yarn` コマンドで依存
 
 変更を試す一番簡単な方法は `yarn build react/index,react-dom/index --type=UMD` を実行し、`fixtures/packaging/babel-standalone/dev.html` を開くことです。このファイルは `build` フォルダの `react.development.js` を既に使用しているので、変更が反映されます。
 
-<<<<<<< HEAD
-If you want to try your changes in your existing React project, you may copy `build/dist/react.development.js`, `build/dist/react-dom.development.js`, or any other build products into your app and use them instead of the stable version. 
+あなたの加えた変更を既存の React プロジェクトで試したい場合、`build/dist/react.development.js`、`build/dist/react-dom.development.js`、もしくは他のビルドされたファイルをあなたのアプリケーションにコピーして安定版の代わりに使用することができます。
 
-If your project uses React from npm, you may delete `react` and `react-dom` in its dependencies and use `yarn link` to point them to your local `build` folder. Note that **instead of `--type=UMD` you'll want to pass `--type=NODE` when building**. You'll also need to build the `scheduler` package:
-=======
-あなたの加えた変更を既存の React プロジェクトで試したい場合、`build/dist/react.development.js`、`build/dist/react-dom.development.js`、もしくは他のビルドされたファイルをあなたのアプリケーションにコピーして安定版の代わりに使用することができます。もし、npm 版の React を使用している場合は `react` と `react-dom` を依存関係から削除し、`yarn link` を使用してそれらがローカルの `build` を指すようにしてください：
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+もし、npm 版の React を使用している場合は `react` と `react-dom` を依存関係から削除し、`yarn link` を使用してそれらがローカルの `build` フォルダを指すようにしてください。ビルド時には **`--type=UMD` の代わりに `--type=NODE` を渡す必要があることに注意してください**。また `scheduler` パッケージもビルドする必要があります：
 
 ```sh
 cd ~/path_to_your_react_clone/
@@ -155,13 +151,9 @@ yarn link react react-dom
 
 `yarn build` を React フォルダで実行するたびに、あなたのプロジェクトの `node_modules` フォルダに更新されたバージョンが現れるでしょう。その後、プロジェクトをビルドし直して変更を試すことができます。
 
-<<<<<<< HEAD
-If some package is still missing (e.g. maybe you use `react-dom/server` in your project), you can always do a full build with `yarn build`. Note that running `yarn build` without options takes a long time.
+もしまだいくつかのパッケージが不足している場合（例えばプロジェクトで `react-dom/server` を使っている場合）、常に `yarn build` でフルのビルドを行うことができます。ただしオプションなしの `yarn build` は時間がかかることに注意してください。
 
-We still require that your pull request contains unit tests for any new functionality. This way we can ensure that we don't break your code in the future.
-=======
-ただしプルリクエストにあなたの新機能に応じたユニットテストを含めることは必須です。これによって将来あなたのコードを壊してしまわないことが担保されます。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+プルリクエストにあなたの新機能に応じたユニットテストを含めることは必須です。これによって将来あなたのコードを壊してしまわないことが担保されます。
 
 ### スタイルガイド {#style-guide}
 

content/docs/jsx-in-depth.md

@@ -227,11 +227,7 @@ function NumberDescriber(props) {
 <MyTextBox autocomplete={true} />
 ```
 
-<<<<<<< HEAD
-In general, we don't recommend *not* passing a value for a prop, because it can be confused with the [ES6 object shorthand](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer#New_notations_in_ECMAScript_2015) `{foo}` which is short for `{foo: foo}` rather than `{foo: true}`. This behavior is just there so that it matches the behavior of HTML.
-=======
 特別な理由がある場合を除いて、このように値を省略することは推奨していません。[ES6 におけるオブジェクトの簡略表記](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer#New_notations_in_ECMAScript_2015)においては、`{foo}` は `{foo: true}` ではなく `{foo: foo}` を意味するため、HTML の動作に似せて作られたこの機能はかえって混乱をきたす可能性があります。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
 
 ### 属性の展開 {#spread-attributes}
 

content/docs/reference-react.md

@@ -128,11 +128,7 @@ const MyComponent = React.memo(function MyComponent(props) {
 
 もしある関数コンポーネントが同じ props を与えられたときに同じ結果をレンダーするなら、結果を記憶してパフォーマンスを向上させるためにそれを `React.memo` でラップすることができます。つまり、React はコンポーネントのレンダーをスキップし、最後のレンダー結果を再利用します。
 
-<<<<<<< HEAD
-`React.memo` only checks for prop changes. If your function component wrapped in `React.memo` has a [`useState`](/docs/hooks-state.html) or [`useContext`](/docs/hooks-reference.html#usecontext) Hook in its implementation, it will still rerender when state or context change.
-=======
-`React.memo` は props の変更に対してのみ効果があります。`React.memo` でラップしているあなたのコンポーネントがその実装内で [`useState`](/docs/hooks-state.html) や [`useContext`](/docs/hooks-reference.html#usecontext) フックを使っている場合、state やコンテクストの変化に応じた再レンダーは発生します。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+`React.memo` は props の変更のみをチェックします。`React.memo` でラップしているあなたのコンポーネントがその実装内で [`useState`](/docs/hooks-state.html) や [`useContext`](/docs/hooks-reference.html#usecontext) フックを使っている場合、state やコンテクストの変化に応じた再レンダーは発生します。
 
 デフォルトでは props オブジェクト内の複雑なオブジェクトは浅い比較のみが行われます。比較を制御したい場合は 2 番目の引数でカスタム比較関数を指定できます。
 

content/docs/refs-and-the-dom.md

@@ -167,15 +167,9 @@ class Parent extends React.Component {
 
 ```javascript{2,3,6,13}
 function CustomTextInput(props) {
-<<<<<<< HEAD
-  // textInput must be declared here so the ref can refer to it
+  // ref が参照できるように、textInput をここで宣言する必要があります。
   const textInput = useRef(null);
   
-=======
-  // ref が参照できるように、textInput をここで宣言する必要があります。
-  let textInput = useRef();
-
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
   function handleClick() {
     textInput.current.focus();
   }

content/home/marketing/learn-once-write-anywhere.md

@@ -5,8 +5,4 @@ order: 2
 
 React と組み合わせて使用する技術に制限はありません。React を使って新しい機能を追加する際に、既存のソースコードを書き換える必要はありません。
 
-<<<<<<< HEAD
-React can also render on the server using Node and power mobile apps using [React Native](https://reactnative.dev/).
-=======
-React は Node を使ったサーバー上でもレンダーできますし、[React Native](https://facebook.github.io/react-native/) を使うことでモバイルアプリケーションの中でも動きます。
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+React は Node を使ったサーバー上でもレンダーできますし、[React Native](https://reactnative.dev/) を使うことでモバイルアプリケーションの中でも動きます。

examples/context/motivation-solution.js

@@ -19,15 +19,9 @@ class App extends React.Component {
 }
 
 // highlight-range{1,2}
-<<<<<<< HEAD
-// A component in the middle doesn't have to
-// pass the theme down explicitly anymore.
-function Toolbar() {
-=======
-// 間のコンポーネントはもう明示的にテーマを
+// 中間のコンポーネントはもう明示的にテーマを
 // 下に渡す必要はありません。
-function Toolbar(props) {
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+function Toolbar() {
   return (
     <div>
       <ThemedButton />

src/components/MarkdownPage/MarkdownPage.js

@@ -112,15 +112,8 @@ const MarkdownPage = ({
                   <div css={{marginTop: 80}}>
                     <a
                       css={sharedStyles.articleLayout.editLink}
-<<<<<<< HEAD
-                      href={`https://github.com/reactjs/reactjs.org/tree/master/${markdownRemark.fields.path}`}>
-                      Edit this page
-=======
-                      href={`https://github.com/reactjs/ja.reactjs.org/tree/master/${
-                        markdownRemark.fields.path
-                      }`}>
+                      href={`https://github.com/reactjs/ja.reactjs.org/tree/master/${markdownRemark.fields.path}`}>
                       このページを編集する
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
                     </a>
                   </div>
                 )}

src/site-constants.js

@@ -7,13 +7,8 @@
 
 // NOTE: We can't just use `location.toString()` because when we are rendering
 // the SSR part in node.js we won't have a proper location.
-<<<<<<< HEAD
-const urlRoot = 'https://reactjs.org';
-const version = '16.13.1';
-=======
 const urlRoot = 'https://ja.reactjs.org';
-const version = '16.13.0';
->>>>>>> ac4b5d74278df9484f640d83c9f136ecccf60fc4
+const version = '16.13.1';
 const babelURL = 'https://unpkg.com/[email protected]/babel.min.js';
 
 export {babelURL, urlRoot, version};