Skip to content

Commit 373161e

Browse files
Translate installation page of beta
1 parent 93f60a2 commit 373161e

File tree

2 files changed

+20
-20
lines changed

2 files changed

+20
-20
lines changed

beta/src/pages/learn/installation.md

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,55 +1,55 @@
11
---
2-
title: Installation
2+
title: Kurulum
33
---
44

55
<Intro>
66

7-
React has been designed from the start for gradual adoption, and you can use as little or as much React as you need. Whether you want to get a taste of React, add some interactivity to an HTML page, or start a complex React-powered app, this section will help you get started.
7+
React, baştan sona aşamalı olarak benimsenmesi için tasarlandı. React’i ihtiyacınız kadar az veya çok kullanabilirsiniz. React'in tadına bakmak, basit bir HTML sayfasına biraz etkileşim eklemek veya karmaşık bir React destekli uygulamaya başlamak istiyorsanız, bu bölüm başlamanıza yardımcı olacaktır.
88

99
</Intro>
1010

1111
<YouWillLearn>
1212

13-
* [How to add React to an HTML page](/learn/add-react-to-a-website)
14-
* [How to start a standalone React project](/learn/start-a-new-react-project)
15-
* [How to set up your editor](/learn/editor-setup)
16-
* [How to install React Developer Tools](/learn/react-developer-tools)
13+
* [Bir HTML sayfasına React nasıl eklenir](/learn/add-react-to-a-website)
14+
* [Bağımsız bir React projesine nasıl başlanır](/learn/start-a-new-react-project)
15+
* [Editörünüzü nasıl kurarsınız](/learn/editor-setup)
16+
* [React Developer Tools nasıl kurulur](/learn/react-developer-tools)
1717

1818
</YouWillLearn>
1919

20-
## Try React {/*try-react*/}
20+
## React'i deneyin {/*try-react*/}
2121

22-
You don't need to install anything to play with React. Try editing this sandbox!
22+
React ile vakit geçirmek için herhangi bir şey yüklemeniz gerekmez. Bu çevrimiçi kod oyun alanını düzenlemeyi deneyin!
2323

2424
<Sandpack>
2525

2626
```js
2727
function Greeting({ name }) {
28-
return <h1>Hello, {name}</h1>;
28+
return <h1>Selam, {name}</h1>;
2929
}
3030

3131
export default function App() {
32-
return <Greeting name="world" />
32+
return <Greeting name="Yunus" />
3333
}
3434
```
3535

3636
</Sandpack>
3737

38-
We use sandboxes throughout these docs as teaching aids. Sandboxes can help familiarize you with how React works and help you decide if React is right for you. Outside of the React documentation, there are many online sandboxes that support React: for example, [CodeSandbox](https://codesandbox.io/s/new), [Stackblitz](https://stackblitz.com/fork/react), or [CodePen](
38+
Çevrimiçi kod oyun alanlarını bu dokümanlarda eğitim yardımcıları olarak kullanıyoruz. Çevrimiçi kod oyun alanları, React'in nasıl çalıştığını anlamanıza ve React'in sizin için doğru olup olmadığı konusunda karar vermenize yardımcı olabilir. React dokümanlarının dışında, React'i destekleyen birçok çevrimiçi kod oyun alan var: örneğin, [CodeSandbox](https://codesandbox.io/s/new), [Stackblitz](https://stackblitz.com/fork/react), veya [CodePen](
3939
https://codepen.io/pen/?template=wvdqJJm).
4040

41-
### Try React locally {/*try-react-locally*/}
41+
### Lokalde React'i deneyin {/*try-react-locally*/}
4242

43-
To try React locally on your computer, [download this HTML page](https://github.com/raw/reactjs/reactjs.org/main/static/html/single-file-example.html). Open it in your editor and in your browser!
43+
React'i bilgisayarınızda lokal olarak denemek için, [bu HTML sayfasını indirın](https://github.com/raw/reactjs/reactjs.org/main/static/html/single-file-example.html). Editörünüzde ve tarayıcınızda açın!
4444

45-
## Add React to a page {/*add-react-to-a-page*/}
45+
## Bir sayfaya React ekleyin {/*add-react-to-a-page*/}
4646

47-
If you're working with an existing site and just need to add a little bit of React, you can [add React with a script tag.](/learn/add-react-to-a-website)
47+
Mevcut bir site üzerinde çalışıyorsanız ve biraz React eklemeniz gerekiyorsa, [bir script etiketi ile React ekleyebilirsiniz.](/learn/add-react-to-a-website)
4848

49-
## Start a React project {/*start-a-react-project*/}
49+
## Bir React projesi oluşturun {/*start-a-react-project*/}
5050

51-
If you're ready to [start a standalone project](/learn/start-a-new-react-project) with React, you can set up a minimal toolchain for a pleasant developer experience. You can also start with a framework that makes a lot of decisions for you out of the box.
51+
Eğer [bağımsız bir React projesine](/learn/start-a-new-react-project) başlamaya hazırsanız, tatlı bir geliştirici deneyimi için minimal bir araç zinciri kurabilirsiniz. Ayrıca, halihazırda sizin için birçok karar veren bir çatı ile de başlayabilirsiniz.
5252

53-
## Next steps {/*next-steps*/}
53+
## Sonraki adımlar {/*next-steps*/}
5454

55-
Where you start depends on how you like to learn, what you need to accomplish, and where you want to go next! Why not read [Thinking in React](/learn/thinking-in-react)--our introductory tutorial? Or you can jump to [Describing the UI](/learn/describing-the-ui) to play with more examples and learn each topic step by step. There is no wrong way to learn React!
55+
Nereden başlayacağınız, nasıl öğrenmek istediğinize, neyi başarmanız gerektiğine ve bir sonraki adımda nereye gitmek istediğinize bağlıdır! Neden giriş eğitimimiz olan [React'te Düşünmek](/learn/thinking-in-react) ile başlamıyorsunuz? Veya daha fazla örnekle oynamak ve adım adım her konuyu öğrenmek için [Kullanıcı Arayüzünü Tanımlamak](/learn/describing-the-ui) bölümüne atlayabilirsiniz. React'i öğrenmek için yanlış bir yol yok!

beta/src/sidebarLearn.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@
88
"path": "",
99
"routes": [
1010
{
11-
"title": "Installation",
11+
"title": "Kurulum",
1212
"path": "/learn/installation",
1313
"routes": [
1414
{

0 commit comments

Comments
 (0)