Disable unit test comments (pydata#5946)

Author: max-sixty

.github/workflows/publish-test-results.yaml

@@ -37,3 +37,4 @@ jobs:
           event_file: artifacts/Event File/event.json
           event_name: ${{ github.event.workflow_run.event }}
           files: "artifacts/**/*.xml"
+          comment_mode: off