Update azure-devops-node-api (microsoft#53370)

Author: jakebailey

package-lock.json

@@ -54,7 +54,7 @@
         "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^5.33.1",
         "@typescript-eslint/parser": "^5.33.1",
         "@typescript-eslint/utils": "^5.33.1",
-        "azure-devops-node-api": "^11.2.0",
+        "azure-devops-node-api": "^12.0.0",
         "chai": "^4.3.7",
         "chalk": "^4.1.2",
         "chokidar": "^3.5.3",