Fix IPv6 Handing in IsMoved() and IsAsk()

[rueian]

go-redis recently fixed IPv6 handling issues of Redis Cluster at redis/go-redis#2981. The issue also exists in valkey-go's IsMoved() and IsAsk() functions. We should fix that too.

[rueian]

Fixed by 83d4493