CI: Run 4 versions of the wordpress unit test job - this/plain/tee/quite

FYI: After running all 4 versions of '🔬 Unit Test WordPress', we'll ask
Claude AI to help us analyze the build failure and let us know what's
the problem there. We'll see which of those 4 versions could be used to
successfully analyze the logs, effectively overcoming this long lines
log parsing challenges we are facing.

Author: ParaskP7

.buildkite/commands/run-unit-tests.sh

@@ -7,13 +7,31 @@ fi
 
 "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/restore-cache.sh"
 
+echo "--- 🧪 Create logs directory"
+mkdir -p build/logs
+
 echo "--- 🧪 Testing"
 set +e
 if [ "$1" == "wordpress" ]; then
     test_suite="testWordpressVanillaRelease koverXmlReportWordpressVanillaRelease"
     test_results_dir="WordPress/build/test-results"
     test_log_dir="${test_results_dir}/*/*.xml"
     code_coverage_report="WordPress/build/reports/kover/reportWordpressVanillaRelease.xml"
+elif [ "$1" == "wordpress-plain" ]; then
+    test_suite="testWordpressVanillaRelease koverXmlReportWordpressVanillaRelease --console=plain"
+    test_results_dir="WordPress/build/test-results"
+    test_log_dir="${test_results_dir}/*/*.xml"
+    code_coverage_report="WordPress/build/reports/kover/reportWordpressVanillaRelease.xml"
+elif [ "$1" == "wordpress-tee" ]; then
+    test_suite="testWordpressVanillaRelease koverXmlReportWordpressVanillaRelease --console=plain 2>&1 | tee build/logs/gradle-full.log"
+    test_results_dir="WordPress/build/test-results"
+    test_log_dir="${test_results_dir}/*/*.xml"
+    code_coverage_report="WordPress/build/reports/kover/reportWordpressVanillaRelease.xml"
+elif [ "$1" == "wordpress-quiet" ]; then
+    test_suite="testWordpressVanillaRelease koverXmlReportWordpressVanillaRelease --console=plain --quiet > build/logs/gradle-errors.log 2>&1 || true"
+    test_results_dir="WordPress/build/test-results"
+    test_log_dir="${test_results_dir}/*/*.xml"
+    code_coverage_report="WordPress/build/reports/kover/reportWordpressVanillaRelease.xml"
 elif [ "$1" == "processors" ]; then
     test_suite=":libs:processors:test :libs:processors:koverXmlReport"
     test_results_dir="libs/processors/build/test-results"

.buildkite/pipeline.yml

@@ -113,6 +113,38 @@ steps:
         artifact_paths:
           - "**/build/test-results/merged-test-results.xml"
 
+      - label: "🔬 Unit Test WordPress (Plain)"
+        command: ".buildkite/commands/run-unit-tests.sh wordpress-plain"
+        plugins:
+          - $CI_TOOLKIT
+          - $TEST_COLLECTOR :
+              <<: *test_collector_common_params
+              api-token-env-name: "BUILDKITE_ANALYTICS_TOKEN_UNIT_TESTS_WORDPRESS"
+        artifact_paths:
+          - "**/build/test-results/merged-test-results.xml"
+
+      - label: "🔬 Unit Test WordPress (Tee)"
+        command: ".buildkite/commands/run-unit-tests.sh wordpress-tee"
+        plugins:
+          - $CI_TOOLKIT
+          - $TEST_COLLECTOR :
+              <<: *test_collector_common_params
+              api-token-env-name: "BUILDKITE_ANALYTICS_TOKEN_UNIT_TESTS_WORDPRESS"
+        artifact_paths:
+          - "**/build/test-results/merged-test-results.xml"
+          - "**/build/logs/gradle-full.log"
+
+      - label: "🔬 Unit Test WordPress (Quiet)"
+        command: ".buildkite/commands/run-unit-tests.sh wordpress-quiet"
+        plugins:
+          - $CI_TOOLKIT
+          - $TEST_COLLECTOR :
+              <<: *test_collector_common_params
+              api-token-env-name: "BUILDKITE_ANALYTICS_TOKEN_UNIT_TESTS_WORDPRESS"
+        artifact_paths:
+          - "**/build/test-results/merged-test-results.xml"
+          - "**/build/logs/gradle-errors.log"
+
       - label: "🔬 Unit Test Processors"
         command: ".buildkite/commands/run-unit-tests.sh processors"
         plugins: