fix: apply changes correctly when app is uninstalled from device during the execution of tns run android --hmr command

[Fatme]

In case when tns run android --hmr command is executed and the app is uninstalled from device during the execution of command, {N} CLI installs the application again on device but the changes are not applied. When a change occurs during the execution of command, {N} CLI sends only .hot-update files on device. (without bundle.js and vendor.js). But in this specific case {N} CLI should send all files on device including bundle.js and/or vendor.js.

PR Checklist

• The PR title follows our guidelines: https://github.com/NativeScript/NativeScript/blob/master/CONTRIBUTING.md#commit-messages.
• There is an issue for the bug/feature this PR is for. To avoid wasting your time, it's best to open a suggestion issue first and wait for approval before working on it.
• You have signed the CLA.
• All existing tests are passing: https://github.com/NativeScript/nativescript-cli/blob/master/CONTRIBUTING.md#contribute-to-the-code-base
• Tests for the changes are included.

Steps to reproduce:;

1. run android --hmr

2. make changes – applied

3. Uninstall app without stop the proccess

4. Make new changes and save

5. The app will install without new changes

[KristianDD]

I would prefer this:

const additionalFilesToSync = currentHmrData && currentHmrData.fallbackFiles && currentHmrData.fallbackFiles[device.deviceInfo.platform] || [];
fileToSync.push(...additionalFilesToSync);

But it is just personal preference. Not a blocker.