feat(pt): add scaffolding for Portuguese and #357 translation
#2357
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
luisschwab
force-pushed
the
feat/pt-and-357
branch
from
d2d1bd2 to
9da018b
Compare
lucasbalieiro
approved these changes
Jun 7, 2025
| layout: publications | ||
| lang: pt | ||
| title: Publicações | ||
| name: Publicações |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| name: Publicações | |
| name: publicações |
Should this be lowercase like in the other files?
| pelo usuário). | ||
|
|
||
| SK argumenta que dados de testemunha (witness), que são usados apenas para validar | ||
| scripts, não deveriam ser baixados por nós prunados para blocos assumevalid |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| scripts, não deveriam ser baixados por nós prunados para blocos assumevalid | |
| scripts, não deveriam ser baixados por nós prunados para blocos `assumevalid` |
| Um foco inicial para o grupo é trabalhar com suas organizações membros para | ||
| reduzir os tamanhos das transações e minimizar o efeito de aumentos | ||
| subsequentes nas taxas de transação. Fornecemos workshops, newsletters | ||
| semanais, estudos de caso e anúncios, um podcast, e ajudamos a facilitar |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| semanais, estudos de caso e anúncios, um podcast, e ajudamos a facilitar | |
| semanais, estudos de caso e anúncios, um podcast e ajudamos a facilitar |
or
Suggested change
| semanais, estudos de caso e anúncios, um podcast, e ajudamos a facilitar | |
| semanais, estudos de caso, anúncios, um podcast e ajudamos a facilitar |
The comma after "anúncios" feels off.
| também forneceram aos engenheiros uma oportunidade de participar do processo de | ||
| feedback enquanto essas tecnologias ainda estão na fase de proposta. | ||
|
|
||
| [Todo o material dos workshops](https://bitcoinops.org/en/schorr-taproot-workshop/) |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| [Todo o material dos workshops](https://bitcoinops.org/en/schorr-taproot-workshop/) | |
| [Todo o material dos workshops](https://bitcoinops.org/en/schnorr-taproot-workshop/) |
| _Uma seção mensal resumindo propostas e discussões sobre mudanças | ||
| nas regras de consenso do Bitcoin._ | ||
|
|
||
| - **Relatório de computação quântica:** Clara Shikhelman [postou][shikelman |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| - **Relatório de computação quântica:** Clara Shikhelman [postou][shikelman | |
| - **Relatório de computação quântica:** Clara Shikhelman [postou][shikhelman |
|
|
||
| ## Notícias | ||
|
|
||
| - **Sincronizando nós completos sem dados de testemunha (witness):** Jose SK [postou][sk nowit] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| - **Sincronizando nós completos sem dados de testemunha (witness):** Jose SK [postou][sk nowit] | |
| - **Sincronizando nós-completos sem dados de testemunha (witness):** Jose SK [postou][sk nowit] |
Just to keep the consistency with other parts of the text
| para a transação coinbase para os dados da testemunha. | ||
| Isso garante que os dados estavam disponíveis e não corrompidos no momento em que o | ||
| nó foi inicialmente sincronizado. Se ninguém rotineiramente valida a | ||
| existência dos dados, eles poderiam concebivelmente ser perdidos, como [aconteceu][ripple loss] |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| existência dos dados, eles poderiam concebivelmente ser perdidos, como [aconteceu][ripple loss] | |
| existência dos dados, eles poderiam eventualmente ser perdidos, como [aconteceu][ripple loss] |
Comment on lines
+56
to
+57
| quântica][topic quantum resistance], e uma análise de compensações | ||
| envolvidas na atualização do protocolo do Bitcoin. Os autores encontraram 4 a 10 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| quântica][topic quantum resistance], e uma análise de compensações | |
| envolvidas na atualização do protocolo do Bitcoin. Os autores encontraram 4 a 10 | |
| quântica][topic quantum resistance], e uma análise de riscos | |
| envolvidos na atualização do protocolo do Bitcoin. Os autores encontraram 4 a 10 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.