Missing predicate for expressions initializing reduction output tensors

[naoyam]

🐛 Bug

#246 removes predicates for expressions initializing reduction outputs. That is correct for thread-private buffers, but not for tensors on global memory.

To Reproduce

Running testGPU_FusionSmemReduce results in a validation error.