the `PATCH /fields/:collection` endpoint which accepts a list of fields to update is missing from the docs.