Use in-house shell completer classes.

[bckohan]

Typer has repeatably broken shell completion logic and our use case is special enough (i.e. going through a management command so we do not need to rely on environment variables) that it makes more sense to implement the completer scripts and completion logic separately. We should still rely on typer to install the scripts for supported shells though.

This issue will help us bypass upstream problems causing #152