Show React version in Scheduling Profiler UI

[kartikcho]

Display React version in the profiler UI somewhere.

React version mark was added to profiling in #19553

Related: The idea to display lane labels has been put on hold as discussed in the original issue.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale. If this issue is still affecting you, please leave any comment (for example, "bump"), and we'll keep it open. We are sorry that we haven't been able to prioritize it yet. If you have any new additional information, please include it with your comment!

[github-actions]

Closing this issue after a prolonged period of inactivity. If this issue is still present in the latest release, please create a new issue with up-to-date information. Thank you!