Make metrics work with `gevent`

[sentrivana]

Version

1.39.2

Steps to Reproduce

#2685 (comment)

Expected Result

Metrics work with gevent-patched threads.

Actual Result

Metrics don't work with gevent. There's a deadlock.