Enable protected secrets by default in the installer for self-hosted

[kylos101]

We made it possible to enable protected_secrets via the installer surface, it is disabled by default.

#13484

The intended outcome of this issue, is to ship protected_secrets as enabled by default.

[kylos101]

@jenting reassigned to you, thank yous!