Per discussion in #5932, and @kolaente's suggestion. I am opening this ticket so we can discuss future of Gitea UI