Skip to content

Port Chinese document for localization to v1.19 #25021

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jun 2, 2023
Merged

Port Chinese document for localization to v1.19 #25021

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b061b7d
port
HesterG May 31, 2023
457808d
Merge branch 'release/v1.19' into 1.19-localization
GiteaBot Jun 2, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 17 additions & 1 deletion docs/content/doc/contributing/localization.zh-cn.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,8 @@ slug: "localization"
weight: 70
toc: false
draft: false
aliases:
- /zh-cn/localization
menu:
sidebar:
parent: "contributing"
Expand All @@ -15,4 +17,18 @@ menu:

# 本地化

## TBD
Gitea的本地化是通过我们的[Crowdin项目](https://crowdin.com/project/gitea)进行的。

对于对**英语翻译**的更改，可以发出pull-request，来更改[英语语言环境](https://github.com/go-gitea/gitea/blob/master/options/locale/locale_en-US.ini)中合适的关键字。

有关对**非英语**翻译的更改，请参阅上面的 Crowdin 项目。

## 支持的语言

上述 Crowdin 项目中列出的任何语言一旦翻译了 25% 或更多都将得到支持。

翻译被接受后，它将在下一次 Crowdin 同步后反映在主存储库中，这通常是在任何 PR 合并之后。

在撰写本文时，这意味着更改后的翻译可能要到 Gitea 的下一个版本才会出现。

如果使用开发版本，则在同步更改内容后，它应该会在更新后立即显示。