Warn about globs in the project root directory

[quasicomputational]

This is a performance pitfall, since it can lead to Cabal having to go into .git, dist-newstyle, etc. There's currently a warning in the documentation about this, but Cabal could also warn about it in cabal check, as pointed out in #5284.

[ffaf1]

Closed by #8441.