stats: document and exemplify stats

[pgte]

Bitswap now has the capability of producing some interesting stats, and also some moving averages.

It should be better documented / applied to the interface spec.
Also, I think we should add some stats to the existing examples or create new ones.

[daviddias]

@hacdias check this ^^