Allow plugins to stream messages frame-by-frame

[jchampio]

Certain applications may benefit from the ability to stream WebSocket frames, both incoming and outgoing. The current API allows only message-level communication.