stop retry volume expansion when driver returns codes.Unimplemented

[divyenpatel]

Even when the CSI driver does not support volume expansion and returns Unimplemented error code, resizer does not stop expanding volume and retry calling controller to resize.

Refer: kubernetes-sigs/vsphere-csi-driver#301 (comment)

[divyenpatel]

/kind bug

[fejta-bot]

Issues go stale after 90d of inactivity.
Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle stale.
Stale issues rot after an additional 30d of inactivity and eventually close.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

Send feedback to sig-testing, kubernetes/test-infra and/or fejta.
/lifecycle stale

[fejta-bot]

Stale issues rot after 30d of inactivity.
Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle rotten.
Rotten issues close after an additional 30d of inactivity.

If this issue is safe to close now please do so with /close.

Send feedback to sig-testing, kubernetes/test-infra and/or fejta.
/lifecycle rotten

[fejta-bot]

Rotten issues close after 30d of inactivity.
Reopen the issue with /reopen.
Mark the issue as fresh with /remove-lifecycle rotten.

Send feedback to sig-testing, kubernetes/test-infra and/or fejta.
/close