Follow-up to #3137 once that lands. The async-signing stuff predated the above PR, and we need to support that for V2 establishment too, but we don't want to block splicing work.