feat: change the data structure for project data to include archived repositories

[borfast]

In the context of IN-524, we want a couple of API endpoints to return whether a repository is archived, both when fetching the project list, and when searching.

This PR modifies the necessary types to include this data, as well as the code that handles the TinyBird response from the project_list pipe.

It also adds a more explicit type for one of the properties of ProjectTinybird.

Tickets in Jira:

• https://linuxfoundation.atlassian.net/browse/IN-553
• https://linuxfoundation.atlassian.net/browse/IN-555

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for tracking archived and excluded repositories in the project data structure. The changes modify the API to return repository archive status for both project list and search endpoints, supporting the requirement to expose this information to the frontend.

• Adds archived and excluded boolean fields to search repository results
• Extends project types to include arrays of archived and excluded repository identifiers
• Updates API handlers to populate the new fields with data from TinyBird responses

Reviewed Changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 3 comments.

File	Description
frontend/types/search.ts	Adds archived and excluded boolean fields to SearchRepository interface
frontend/types/project.ts	Adds archived/excluded repository arrays to Project and ProjectTinybird interfaces, improves type safety for repoData
frontend/server/api/search.ts	Updates search API to return archived and excluded status for repositories
frontend/server/api/project/[slug]/index.ts	Populates archived and excluded repository arrays in project detail response

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[joanagmaia]

@borfast looks good to me according to what we have on the design.
Just wanted to double check. On the project endpoint, when we return a string array of archivedRepositories and excludedRepositories, will it be a list of repo urls?

[borfast]

On the project endpoint, when we return a string array of archivedRepositories and excludedRepositories, will it be a list of repo urls?

@joanagmaia, yes, it will be a list of repository URLs ✔️

[borfast]

This was automatically closed by mistake 🤦‍♂️
I'll reopen a new PR from the same branch.