Fix clang/test/CIR/CodeGen/lambda.cpp testcase #6
Description
Somehow this got missed in some previous feature work and is now hitting an assert. Possibly due to adding machinery for building implicit assignments. Add necessary support during clang CIR codegen and fix the test - the assert is likely a good place to start.