Update spec to allow `readonly` in parameter properties

See #8555. Section 8.3.1 of the spec should change.

[RyanCavanaugh]

The spec is now an "archived" artifact and we won't be tracking defects against it anymore.