Stable build: v0.0.16

1. upgrade to [email protected]
2. remove deprecated upgrade
3. ensure -h, -v and -d works as command line flags
4. add new commands that work with Root capability: download, clean and pack
5. version bump for dependencies while keeping zod to align with MCP SDK
6. update readme and tests, verified with vscode agent mode