Translateservice returns keys in service/Injectable constructor

[romain10009]

I'm submitting a ... (check one with "x")

[X] bug report => check the FAQ and search github for a similar issue or PR before submitting
[ ] support request => check the FAQ and search github for a similar issue before submitting
[ ] feature request

Current behavior
using the translateservice.get() method inside a constructor of a provider/service in ionic 3 does return the translation Keys instead of their values in the subscription.

Expected/desired behavior
I would expect the translateserice.get() method to work in a service (@Injectable) constructor so that I can store the values retrieved in a plain javascript array to use them in my service's methods.

Reproduction of the problem

@Injectable()
export class UserService {

constructor(private translateService : TranslateService){

    private translations : [string];

    this.translateService.get(['SIGNUP_SUCCESS','DOES_NOTEXIST'])
      .subscribe(values=> {
        this.translations = values; //resolves to {DOES_NOTEXIST : "DOES_NOTEXIST", SIGNUP_SUCCESS:"SIGNUP_SUCCESS"}
      })
  }
}

In a @page or outside of the constructor (inside a method of the UserService) it will work. My providers are added to the app.module.ts file. There the UserService provider is added to the providers Array. And there also is the following :

TranslateModule.forRoot({
      loader: {
        provide: TranslateLoader,
        useFactory: (createTranslateLoader),
        deps: [HttpClient]
      }
    }),

Please tell us about your environment:

• ngx-translate version: 8.0.0

• Angular version: 5.0.0

• Browser: [Chrome 63]

[vdyalex]

Have you defined the default language or use any language?

https://github.com/ngx-translate/core/tree/v9.0.2#2-init-the-translateservice-for-your-application

[romain10009]

Yes I do, in the constructor of my App Class.

export class MyApp {
  @ViewChild(Nav) nav: Nav;
  rootPage : any = null;

  constructor(private platform: Platform,
              private statusBar: StatusBar,
              private splashScreen: SplashScreen,
              private translate: TranslateService,
              private config : Config,
              private userService : UserService) {
    this.initializeApp();
    this.translate.setDefaultLang('fr');
  }
}

[vdyalex]

It's hard to debug what is going on. Could you share the repository or use the following template as a starting point? http://plnkr.co/edit/tpl:01UjWY3TKfP6pgwXKuEa

[romain10009]

The Plunker you provided / the Readme provides is broken, is there on that is working? Could someone fix it, I have no experience with debugging the Plunker.

[ocombe]

plunkr has issues with its server today, resulting in 503 errors... it should hopefully be resolved soon

[vdyalex]

Try this: https://plnkr.co/edit/L2X3To

[luckylooke]

Have same problem.. thanks
Reproduced here: https://plnkr.co/edit/Q5ZcXpWbRpXSZEC4EA5P?p=preview
see the console log:

[DevMobile2]

hi
does translate automatically translates text if the device language is changed or we have to set translateservice.use("lang").

[vdyalex]

@rameshmkll are you talking about smartphones?

[DevMobile2]

yes
i am using it for ionic mobile application

[vdyalex]

@rameshmkll this library doesn't detect the browser language automatically. The way to define the language is using the TranslateService to define what language should be used.

If you use Cordova's globalization plugin, you should detect the language of the device: https://ionicframework.com/docs/developer-resources/ng2-translate/

Using this guide for setting it up, you will load the new language whenever the Cordova's globalization plugin emits a new value.

[MikaelLambert]

I can't get the plunkers to work, but I was able to workaround this issue with the following approach:
Example built from @luckylooke's plunker https://plnkr.co/edit/Q5ZcXpWbRpXSZEC4EA5P?p=preview

constructor (
	public translate: TranslateService,
	) {
                this.translate.onLangChange.subscribe((event: LangChangeEvent) => {
			this.translate.get( this.uiTexts ).subscribe( translations => {
				console.log('translations', translations)
			});
		})
	}

[hanibhat]

I'm having the same problem in my Ionic 4 app when I try to subscribe to TranslateService.get(). In the end, all I receive is the key I supplied to the function. Does anyone at least have a workaround? Thanks.

[will0684]

@hanibhat We are dealing with the same issue but only inside of our services. A component or page using the same code works perfectly.