Update what's new page with relevant issues for df.query() with in-pl…#12456

tsstchoi wants to merge 1 commit intopandas-dev:masterpandas-dev/pandas:masterfrom

tsstchoi:inplace_doctsstchoi/pandas:inplace_docCopy head branch name to clipboard