V6 Nav- Add support for icon in nav item

**Is this a new component or an extension of an existing one?**
What is the existing component, if any?
follow up to https://github.com/patternfly/patternfly/issues/6527
