Reduce H2 console path hard-coding

[php-coder]

Instead of hard-coding /console in SecurityConfig and ContentSecurityPolicyHeaderWriter we can inject H2ConsoleProperties class and obtain a path with H2ConsoleProperties.getPath() method. See example in org.springframework.boot.autoconfigure.security.servlet.PathRequest

Tech debt for #869