[Multi-Cat] divider lines overlap with axis labels

[priyatharsan]

example: https://plot.ly/~priyatharsan/1175/