Add more constraints around cuda version

[atalman]

Follow up on #1227
I still observe failure in the prod. Nightly and Test are working.
I still see some packages are installed with 12.0

2022-12-12T23:20:40.9267344Z     cuda-compiler-11.6.2       |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9268039Z     cuda-cudart-11.6.55        |       he381448_0         194 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9268865Z     cuda-cudart-dev-11.6.55    |       h42ad0f4_0         1.0 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9269428Z     cuda-cuobjdump-11.6.124    |       h2eeebcb_0         134 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9270488Z     cuda-cupti-11.6.124        |       h86345e5_0        22.1 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9271310Z     cuda-cuxxfilt-11.6.124     |       hecbf4f6_0         283 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9272064Z     cuda-driver-dev-11.6.55    |                0          16 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9272856Z     cuda-gdb-12.0.90           |                0         5.3 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9273805Z     cuda-libraries-11.6.1      |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9274554Z     cuda-libraries-dev-11.6.1  |                0           2 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9275054Z     cuda-memcheck-11.8.86      |                0         168 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9275955Z     cuda-nsight-12.0.78        |                0       113.6 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9276891Z     cuda-nsight-compute-12.0.0 |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9277675Z     cuda-nvcc-11.6.124         |       hbba6d2d_0        42.2 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9278605Z     cuda-nvdisasm-12.0.76      |                0        47.9 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9279596Z     cuda-nvml-dev-11.6.55      |       haa9ef22_0          65 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9280269Z     cuda-nvprof-12.0.90        |                0         4.3 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9280704Z     cuda-nvprune-11.6.124      |       he22ec0a_0          65 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9281130Z     cuda-nvrtc-11.6.124        |       h020bade_0        17.1 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9281857Z     cuda-nvrtc-dev-11.6.124    |       h249d397_0        16.8 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9282494Z     cuda-nvtx-11.6.124         |       h0630a44_0          58 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9283363Z     cuda-nvvp-12.0.90          |                0       114.3 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9284032Z     cuda-runtime-11.6.1        |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9284605Z     cuda-samples-11.6.101      |       h8efea70_0           5 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9285095Z     cuda-sanitizer-api-12.0.90 |                0        16.6 MB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9285454Z     cuda-toolkit-11.6.1        |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9285950Z     cuda-tools-11.6.1          |                0           1 KB  nvidia
2022-12-12T23:20:40.9286322Z     cuda-visual-tools-11.6.1   |                0           1 KB  nvidia

[weiwangmeta]

Thanks for the fix! LGTM

[atalman]

Actually this is not needed. Issue is with conda update ContinuumIO/anaconda-issues#13108

[atalman]

closing not required